国际文化交流基金会支持协办
第一届国际歌剧交流大师班开始报名

引言
欢迎参加第一届国际歌剧大师班交流系列。香港歌剧社在过去二十多年来已成为本港致力推广西洋歌剧艺术的一股杰出力量。
今年，我们大胆地开创此项交流项目，透过邀请两位世界级歌剧演唱家男中音西尔维奥˙萨隆（Silvio Zanon）和女中音基雅娜˙安洁娜（Chiara Angella）亲临本港指导我们的青年歌手。当中表现最优秀的学生有机会被选拔并推荐前往意大利演出。
此外，萨隆先生和安洁娜女士将会联同此次大师班的学生，一起在我们的「歌剧浓情3」音乐会中同台演出，作为此次交流学习的一个总结。学习「歌剧」这一门既复杂且又极具历史价值的西方舞台表演艺术的不二法门，莫过于能与世界级的歌剧演唱家一同演出，并从中获得指导。 阁下的参与及支持，对于达成这种艺术教育的目标至为重要。
热切期待在大师班和音乐会中与大家会面！

符润光
主席
香港歌剧社

女中音
基雅娜˙安洁娜
基雅娜以优异的成绩于米兰修毕声乐，并曾在多个国际性的歌唱比赛中获奖。她曾跟随多位世界著名的歌剧演唱家学习，其中卢奇亚诺˙
帕瓦罗蒂（Luciano Pavarotti） 给她的指导更使她一生受用。
年青时的基雅娜于佛罗伦萨城市歌剧院初试啼声，演唱《蝴蝶夫人》的蝴蝶，及后续于多个歌剧如《波希米亚生涯》、《贾尼．斯基基》、
《杜兰朵》、《萨尔丹沙皇的故事》和近期与著名指挥祖宾．梅塔合作《命运之力》皆担演主耍角色。米兰斯卡拉大剧院为纪念纽约911 恐
袭十周年举行的音乐会上，基雅娜以超完美的声音演唱了布列顿的《战争安魂曲》，取得了空前的成功。
基雅娜是意大利马西莫剧院、卡洛．费利切剧院、博洛尼亚市政剧院的常客，2014 年维罗纳竞技场的歌剧开幕音乐会更被意大利国家电视台作了全欧洲电视转播。她亦深受世界各国包括苏黎世、土鲁斯、莱比锡，俄罗斯和加拿大等剧院赞赏。2009 年她首度在香港唱威尔第《安魂曲》。2013 年初次踏足国内，在北京中山公园音乐堂演出《游唱诗人》。
基雅娜演出经验丰富，备受国际赞赏，对于不同的歌剧角色包括︰《托斯卡》、《阿依达》、乔基塔 （浦契尼《外套》）、与指挥赫尔嘉特合作《修女安洁莉卡》。与指挥祖宾．梅塔、张弦、包奥明及布鲁诺．巴托莱蒂演出「莱奥诺拉」到「阿尔切斯特」，《乡村骑士》的桑图莎、
《阿依达》的埃及公主安奈莉丝、《女人皆如此》的多拉贝拉及《游唱诗人》的阿知雀娜等均能掌握自如。

男中音
西尔维奥˙萨隆
巴伐洛堤对他的学生介绍西尔维奥说：「你们就是要唱成像他这样子！」大导演泽菲雷（Zeffirelli）里用一幅画作表扬西尔维奥在罗马歌
剧院为《托斯卡》一剧所作的贡献。
西尔维奥经常到世界各地享负盛名的剧院担任主角，包括米兰歌剧院、莫斯科大剧院、柏林德国歌剧院。他首度来港与指挥史森巴利合作饰演《茶花女》杰蒙一角，2013 年在北京中山公园音乐堂演唱《游唱诗人》。西尔维奥在全球各地广受赞誉并经常于都意大利灵皇家歌剧院、罗马歌剧院、巴勒莫的马西莫剧院、西班牙巴塞罗那里西奥大剧院、日本东京文化村、雅典中央音乐厅、维也纳国家歌剧院、孟买国家大剧院及阿斯塔纳国家大剧院（哈萨克斯坦斯坦）演出，亦因此有机会跟多位世界著名歌剧导演合作。
西尔维奥是意大利国家电视台RAI 的常客。2002 年他出演丹麦导演雪儿域（Lone Schefig）的电影「意文初阶」（italiano perprincipianti）荣获2010 年柏林国际电影节银熊奖，同年与妻子基雅娜一起获颁圣卡塔林纳金奖（Santa Caterina d’oro）以表扬他的音乐成就。
2009 年西尔维奥创办了「声音工程声乐学院」（Progetto Voce）并于意大利各音乐学院任教。

联系邮箱：shirley@opera.org.hk
联系电话：+852 90243593（杨女士）