
德国前联邦总统、世界合唱比赛名誉主席瓦尔特•谢尔先生(中)与国际文化交流基金会主席冈特·铁驰先生(左)及前中国驻德国大使马灿荣先生(右)
德国前总统致辞祝福中国(广州)星海国际合唱锦标赛
德国前联邦总统、世界合唱比赛名誉主席瓦尔特•谢尔先生近日致信中国(广州)星海国际合唱锦标赛组委会,深情地表达了他对中国的热爱,回忆了四十年前聆听冼星海《黄河大合唱》的感受,祝福广州的这次合唱盛会圆满成功。
瓦尔特•谢尔先生的来信全文如下:
尊敬的首届中国(广州)星海国际合唱锦标赛的参赛者,和所有的朋友们:
身在德国,请允许我在这里向遥远的中国传递我衷心的问候!
参加由国际文化交流基金会举办的各种合唱比赛和研讨活动的团体数量之众,令人叹为观止。
在此,广州这座美丽的城市具有一种特别的意义。我本人曾多次做客于这座独一无二的文化名城。在这里举行的文化和音乐活动都已经、正在和将要深刻地烙下这座城市的印记。所有参加和观赏此次中国(广州)星海国际合唱锦标赛的人们,都会为比赛的组织和举办向这座城市表达深深的谢意。
正是这种来自于世界多民族的合唱团体之间的交流,使得不同文化中的丰富内涵通过音乐彰显出无穷的魅力。所以,我也将会执着而紧密地追随每一个合唱团的比赛经历,衷心祝愿所有的合唱团演出成功,在相遇中获益良多。
借此机会,我要特别向一些特殊的参与者,那就是合唱团的指挥们,表示敬意。并不仅仅是为了合唱团表现出的整体成绩,而更是为了他们对合唱活动,对歌者和文化的无限热情。这里要特别强调中国合唱团的指挥们,请其他国家的朋友们不要为此感觉到受到轻视,这里更多的是表达了我对中国这个国度的深切赞叹。
中德外交关系的建立是最重要的政治成果之一。在1972年的那个值得纪念的北京之行中,中方是如何歌颂冼星海和他的《黄河大合唱》的,令我至今记忆犹新。确实,我本人对这部音乐作品的由衷喜爱也不曾随着时光流逝而有分毫褪色。
距离联邦德国外长和中方伙伴共同建立外交关系已经过去差不多40年了。如今,这种纽带关系又将获得新的活力。为此我感到十分高兴。
我多想能与各位共同高歌,却只能在远方以心灵传颂。祝愿大家万事顺利,快乐喜悦。
我坚信,各位定会享受到一次美妙的音乐盛宴和一段难忘的相聚时光。
瓦尔特•谢尔
2012年5月
加载中,请稍候......