加载中…
个人资料
湖州钱夙伟
湖州钱夙伟
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:111,478
  • 关注人气:28,254
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

“文言文寻裤”多多益善

(2017-10-23 11:39:48)
标签:

文言文

分类: 文化
2017年10月23日湖州日报   
○钱夙伟
“文言文寻裤”多多益善
  裤子丢了,四川农业大学雅安校区的一位学生,写下了一则文言文寻裤启事,贴在洗衣房内。这则启事被贴上网后,随即引来不少网友点赞。 9月27日,《成都商报》记者从四川农业大学宣传部证实,该启事确实出自该校一名学生之手,目的就是想把裤子找回来。(9月28日《成都商报》)
       这则启事掺杂着古文和白话,开头两行皆引自古文《送东阳马生序》:同舍生皆被绮绣,戴朱缨宝饰之帽,腰白玉之环,左佩刀,右备容臭,烨然若神人。“余则组袍无裤处其间,每念及此慨然而泣,望拾者怜之。”在启事后面,还有一段白话文,“咳咳,亲爱的同学,本人不慎在洗衣房丢失牛仔裤一条,望拾到者还于七舍505,不胜感激。”
       文言文后面再加一段白话文“注释”,显然是因为,即使是大学生,许多人未必看得懂文言文。实际上,于不少年轻人,文言已如外文,当然,文言文中蕴含的传统文化、传统经典,更已经茫然。
       而另一方面,各种网络“文体”则层出不穷,比如“凡客体”的“我是……我也是……”,“淘宝体”的“亲……”,“咆哮体”带许多感叹号的“有木有”“伤不起”“我勒个去”乃至“马上体”的一律“马上”开头,每一出现,让无数年轻人引为时尚,但共同的特征是直白乏味、略输文采,甚至粗俗不堪,当然也没有文化含量。而如此现实生活的语境,折射出的,是已经无处不在的浮躁、喧嚣、浅薄和庸俗的社会氛围。
       当如今古文让人敬而远之,这则文言文寻裤启事,值得为之点赞。如有一位老师所说,其实中国老百姓对于诗词的喜爱和爱好,从来就没有断过,中华优秀传统文化理应得到传承和发展,“虽然现在日常生活中已几乎不使用文言文了,但是我们依然还需要古诗词。”确实,就如这则寻裤启事,溢于字里行间的优雅、从容和书香的气息,简直是扑面而来。多读读这样的文体,潜移默化中,不免让人少些粗野之气,多些温文尔雅。
       2014年教育部颁布《完善中华优秀传统文化教育指导纲要》后,国学被列为大中小学的“必修课”。传承延续弘扬传统文化,不仅是我们的责任,面对无所不在的功利诱惑,也尤其需要传统经典来净化心灵,时时温习之,不断汲取营养,以帮助摆脱沉重的势利羁绊,平静浮躁的心态,不至迷失前行的方向。从这个角度,“文言文寻裤”类实在是多多益善。

用古文写启事 值得点赞
2017年9月29日北京晨报>快评论
■钱夙伟

     四川农业大学雅安校区的一位学生,写下了一则文言文寻裤启事,贴在洗衣房内。这则启事被贴上网后,随即引来不少网友点赞。(据《成都商报》)
  这则文言文寻裤启事,值得为之点赞。中华优秀传统文化理应得到传承和发展,“虽然现在日常生活中已几乎不使用文言文了,但是我们依然还需要古诗词。”确实,就如这则寻裤启事,溢于字里行间的优雅、从容和书香的气息,简直是扑面而来。多读读这样的文体,潜移默化中,不免让人少些粗野之气,多些温文尔雅。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有