标签:
杂谈 |
分类: 心情点滴 |
懒了两个月了吧?其实一直有想捋捋思绪、写写随笔的想法。
这两个月里,经历了些事情,面试遭拒,是对他和我最大的打击。谓之打击也许在别人看来是言过了些,但对我们来说,当所有的外在因素都在明明白白告诉你,你们肯定能成功的时候,这一纸拒签信无疑是晴天霹雳。
面辅,他前后去京三次,我去了两次,后又一起飞赴香港的加拿大魁北克移民部面试。在港的三天,无心游玩,只专心准备材料,毕竟三年了,成败可就在此一举了。
面试前一天,中介公司雇请的律师弗朗西斯对我们进行了模拟,老公均沉着应对,律师直夸赞他是一个成功的企业家,回酒店后他也更有信心了。
前一晚,为让他放松一下,我和他散步去了近在咫尺的维多利亚湾。从湾仔的皇悦酒店一路溜达着,不知不觉就到了海边。吹吹海风,呼吸着港岛湿润洁净的空气,我们又开始憧憬未来。
老公对我说:放心吧,只要我们不碰上那对"杀手组合"就行。所谓的"杀手组合",其实是中介公司曾提到的一个及其严格的签证官和一个让他们说是良心大大坏了的老太太翻译。魁北克是加国主要讲法语的一个省份,签证官都讲法语,那个六七十岁的老太太是他们雇请的法语翻译。老公如此说,我却是轻松不起来,隐隐有种不祥的预感。
那天下午有三对夫妻等待面试,三分之一的概率让我满心忐忑。果不然,面试我们的小房间玻璃后面就坐着那对"杀手",一个面无表情的自来卷男青年和一个六十多岁脸色微黑的老太太。老公是主申请人,又一点不懂法语,与签证官沟通全靠翻译。老公公司的经营项目表述起来专业性强一些,很多行业术语老公脱口而出,一时想不起用通俗的语言来描述,于是老太太翻译时就有些作难,自己词汇量不够还怨老公说话名词叠加太多。其实能够进入面试环节的都是基本符合移民条件的,之所以面试是移民局想当面确认一些文件和材料的真实性,资产积累的合法性,主申请人的回答是否从容直接有问必答,能否给签证官一个良好的印象,这些都很关键。中介公司曾说:面试其实是三分材料,七分表达。沟通不畅势必影响面试印象。
这两个月里,经历了些事情,面试遭拒,是对他和我最大的打击。谓之打击也许在别人看来是言过了些,但对我们来说,当所有的外在因素都在明明白白告诉你,你们肯定能成功的时候,这一纸拒签信无疑是晴天霹雳。
面辅,他前后去京三次,我去了两次,后又一起飞赴香港的加拿大魁北克移民部面试。在港的三天,无心游玩,只专心准备材料,毕竟三年了,成败可就在此一举了。
面试前一天,中介公司雇请的律师弗朗西斯对我们进行了模拟,老公均沉着应对,律师直夸赞他是一个成功的企业家,回酒店后他也更有信心了。
前一晚,为让他放松一下,我和他散步去了近在咫尺的维多利亚湾。从湾仔的皇悦酒店一路溜达着,不知不觉就到了海边。吹吹海风,呼吸着港岛湿润洁净的空气,我们又开始憧憬未来。
老公对我说:放心吧,只要我们不碰上那对"杀手组合"就行。所谓的"杀手组合",其实是中介公司曾提到的一个及其严格的签证官和一个让他们说是良心大大坏了的老太太翻译。魁北克是加国主要讲法语的一个省份,签证官都讲法语,那个六七十岁的老太太是他们雇请的法语翻译。老公如此说,我却是轻松不起来,隐隐有种不祥的预感。
那天下午有三对夫妻等待面试,三分之一的概率让我满心忐忑。果不然,面试我们的小房间玻璃后面就坐着那对"杀手",一个面无表情的自来卷男青年和一个六十多岁脸色微黑的老太太。老公是主申请人,又一点不懂法语,与签证官沟通全靠翻译。老公公司的经营项目表述起来专业性强一些,很多行业术语老公脱口而出,一时想不起用通俗的语言来描述,于是老太太翻译时就有些作难,自己词汇量不够还怨老公说话名词叠加太多。其实能够进入面试环节的都是基本符合移民条件的,之所以面试是移民局想当面确认一些文件和材料的真实性,资产积累的合法性,主申请人的回答是否从容直接有问必答,能否给签证官一个良好的印象,这些都很关键。中介公司曾说:面试其实是三分材料,七分表达。沟通不畅势必影响面试印象。
事后回想,老公不是那种巧舌如簧之人,更有些木讷,只一味一问一答,慎于主动解释,消除一些前面表达上的误会,是否让签证官怀疑我们是在绕圈子,想蒙混过关。急性子的我在旁边听得着急又不能插嘴,老公却一副身正不怕影斜的架势。其实,一开始我就对签证官那幅咄咄逼人满心怀疑的的神情有些不满,由于他对中国国情和行业的不了解,导致无端生疑,心存成见以致不能听进别人的解释,只一味凭自己的感觉判断。怪不得听说过面试有和签证官拍桌子的,当然如此之举面试结果也可想而知。凭老公的脾气,若是以往,不发作也早抵触上了。我只心说,移民的也不白去你们国家呀,也是做出贡献才被允许去的,审核严格倒无可非议,却不能高高在上漠视事实。
拒签信下来那几天我异常消沉,本来势在必得的事情突然生变,看罢拒签信又是莫名的不甘和怨气。我和他多少年来第一次有强烈的受挫感,也许生活便是如此,一直顺风顺水会淡忘挫败,会衍生自负,会缺少圆通,而生活,远非是与非黑与白那么简单。
之所以过了个把月才想写字,是确认自己已经从拒签的阴影里走出,不然,字必印心,文字是会令一些心绪放大并记载下来,无益无补。而今,安心在家侍弄儿子的我,喜欢烹一桌美食,种几盆花草,跳几曲民族舞,睡一个懒觉。享受当下吧,对未来不做无谓的幻想。努力付出了,至于成败,由不得我们自己。万事万物,福祸相依。国外的月亮纵使比国内的圆,也一定没有那份风情,那份欣赏月色的从容。
前一篇:春节杂想