标签:
杂谈 |
Week 39 Day 2 (总第230/288天)
一、复习
1、梵语辅音19: (dha)
2、发音:齿音,浊音、送气音
3、例词:(samdhi)三摩地、三昧
二、今日梵语
1、例词:(dhyna)冥想、禅
2、释义:
It is commonly translated as meditation, and is also used in Buddhism、Hinduism and Jainism. In Buddhism, Dhyna is a series of cultivated states of mind, which lead to a "state of perfect equanimity and awareness”. Dhyna may have been the core practice of pre-sectarian Buddhism, but became appended with other forms of meditation throughout its development. 它通常被翻译为冥想,也在佛教、印度教和耆那教使用。在佛教,它是一系列心智状态的培养,导致一种“完全平静和意识状态”。冥想可能是早期原始佛教的核心实践,但在其发展过程中,也加入了其他形式的冥想。
三、作业:读写10遍
例词:(dhyna)冥想、禅