标签:
杂谈 |
Week 30 Day 6 (总第180/288天)
一、复习
1、梵语辅音2:(kha)
2、例词:
(dukha)苦
(sukha)乐
(khecar mudr)逆舌身印
(khda)吃、食物(名词)
3、体式梵语:
(sukhsana)/Easy Pose简易坐
(Utthita Trikosana)/
Extended Triangle三角伸展式
4、例句:
《瑜伽经》(于伽梵文譯本)2.5:
Anityuci dukhntmasu nitya ucisukhtmakhytir avidy||5||
無明(avidya)是把無常(anitya)、不淨(auci)、痛苦(dukha)和非我(antmasu)當作(khyti)永恆(nitya)、純淨(uci)、快樂(sukha)和真我(tma)。
断句:Anitya auci dukha antmasu nitya uci sukha tma khytir avidy||5||
二、今日梵语:
体式梵语
(Pacimottnsana)/Seated Forward Bend背部前曲伸展坐式/双腿背部伸展
三、温故知新
1、梵语辅音3:(ga)
2、发音:喉音、浊音、非送气音
3、和英语的/g/和汉语普通话的声母 g(哥)发音相似
4、例词:
(gua)自然屬性
(guru)上师
(yoga)瑜伽
(gt)歌,颂歌
(bhagavad-gt)博伽梵歌
5、例句:
《瑜伽經》(于伽梵文譯本)1.16:
Tatpara purua khyte gua vaityam||16||
那(tat)之後,至高無上的(para)真實自我(purua)被覺知(khyte),對自然屬性(gua)亦無慾無求(vaityam)。
四、作业:
1、读写5遍梵语辅音3:(ga)
2、读写2遍体式梵语
(Pacimottnsana)/Seated Forward Bend背部前曲伸展坐式/双腿背部伸展
3、读写2遍例词:
(gua)自然屬性
(guru)上师
(yoga)瑜伽
(gt)歌,颂歌
(bhagavad-gt)博伽梵歌
4、读写1遍例句:
《瑜伽經》(于伽梵文譯本)1.16:
Tatpara purua khyte gua vaityam||16||
那(tat)之後,至高無上的(para)真實自我(purua)被覺知(khyte),對自然屬性(gua)亦無慾無求(vaityam)。