加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

《艾揚格箴言》(955-964)第九輯

(2018-04-13 22:41:50)
标签:

杂谈

艾揚格箴言955: Āsanas has been evolved over the centuries so as to exercise every muscle, nerve and gland in body. 体式在过去的几个世纪里不断演化,能锻炼到身体的每一块肌肉、神经和腺体。——《艾揚格箴言》第九輯(于伽編譯)

艾揚格箴言956: A soul without a body is like a bird deprived of its power to fly.没有躯体的灵魂就像鸟儿被剥夺了飞翔的能力。——《艾揚格箴言》第九輯(于伽編譯)

艾揚格箴言957: Though the yogi does not underrate his body, he does not think merely of its perfection but of his senses, mind, intellect and soul. 虽然瑜伽修行者不低估了他的身体,但他考虑的不仅仅只是身体的完美,还有感官,精神,智力和灵魂的完美。——《艾揚格箴言》第九輯(于伽編譯)

艾揚格箴言958: The yogi conquers the body by the practice of āsanas and makes it a fit vehicle for the spirit.瑜伽修行者通过体式练习控制身体,使之成为更适合的精神载体。——《艾揚格箴言》第九輯(于伽編譯)

艾揚格箴言959: Āsanas secure a fine physique, which is strong and elastic without being muscle-bound and they keep the body free from the disease. 体式使人们保持好的形体,使身体强壮和富有弹性,避免肌肉僵硬,预防各种疾病。——《艾揚格箴言》第九輯(于伽編譯)

艾揚格箴言960: To perform Āsanas the yogi need a clean airy place, a blanket and determination. 为了练习体式,瑜伽修行者需要一个干净通风的地方、一张垫子和一个决心。——《艾揚格箴言》第九輯(于伽編譯)

艾揚格箴言961: By practicing āsanas one develope agility, balance, endurance and great vitality.通过练习体式发展灵敏、平衡、耐力和强大的生命力。——《艾揚格箴言》第九輯(于伽編譯)

艾揚格箴言962: You should always do a little bit more than you can, in quality and in quantity. 无论在质量上还是数量上,你都应该做得比你所能做的多一点。 ——《艾揚格箴言》第九輯(于伽編譯)

艾揚格箴言963: Never consider pranayama as an exercise, but as a prayer. Breathing is life. 不要把呼吸控制当作一个练习,而应看做是祈祷。呼吸是生命。——《艾揚格箴言》第九輯(于伽編譯)

艾揚格箴言964: In yoga, if the stretch is not complete,there is no unity of body, mind, and spirit. So also in relaxation. 在瑜伽中,如果伸展不完全,就没有身体、思想和精神的统一。在放松中也是如此。 ——《艾揚格箴言》第九輯(于伽編譯)

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
前一篇:Week 13 Day 5
后一篇:Week 13 Day 6
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有