一、华尔西和沙娃



       华沙波兰语为Warszawa，相传由一对恋人的名字华尔西(Wars)和沙娃(Zawa)组成。他们冲破重重阻挠，最终结为夫妻的勇敢精神。



       在波兰，出海口在彼罗的海的维斯瓦河，传说有美人鱼。当时有一个名叫华尔西的男青年和一个名叫沙娃的女青年结伴，顺流乘舟来到波兰首都华沙开拓家园，当时河中的美人鱼是他们的见证人和庇护者。这里逐渐发展成一座城市，后人为了纪念他们，便把他俩人的名字合称“华沙”作为该城的名称。同时，把美人鱼形象作为华沙的城徽。



       关于这座美人鱼雕塑，还有另外一个动人的传说故事：很久以前，波兰一名老国王四处寻找国都地址，遍寻如意之处，在游历过程中，来到维斯图拉河畔，被这里美丽的景色所陶醉，突然一条美人鱼从河中跃出，坐在岩石上唱歌，歌颂了一对兄妹——华尔和沙娃的创业过程，并且向老国王介绍了这对兄妹。他们向国王请求把首都建在这里，国王同意了，并用他们的名字”华尔沙娃“命名了这座城市。后来，波罗的海的海王赐给美人鱼一柄利剑和一个琥珀盾牌，要她永远保卫这里，城市名字也简称为华沙。美人鱼便一直成为了华沙的象征。



       传说毕竟是传说，但神奇的是，这座建于1938年的雕塑并未在战争中收到伤害。



       1936年波兰著名雕刻家鲁德维卡·克拉科夫斯卡一一尼茨霍娃女士开始雕塑美人鱼雕像，这尊雕像与其他美人鱼一样，上身为裸体妙龄女郎，下身为鱼尾。不同的是华沙美人鱼雕像高大，姑娘昂首挺胸，左手紧握盾牌右手高举利剑。原来，当时欧洲战争风云密布。作者忧虑祖国命运，才决心塑造一个保护祖国的英雄形象。如今美人鱼雕像前，终年花束不断，表现了波兰人民对祖国的热爱。



 ——选自《一国一倾城•欧洲篇•波兰》（于伽著）

附：《一国一倾城•欧洲篇》（于伽著）

目录：

1、德国：美因河畔的法兰克福
一、故居里的歌德
二、欧元的娘家
三、苹果酒的故乡
四、在法兰克福大教堂做礼拜

2、西班牙：热情似火的巴塞罗那
一、La Fonda餐厅的海鲜饭
二、毕加索与巴塞罗那
三、波盖利亚市场
四、高迪的城
五、加泰罗尼亚广场

3、法国：浪漫的巴黎
一、埃菲尔的铁塔
二、可颂的牛角面包
三、起舞吧，我的艾斯美拉达！
四、拿破仑的凯旋门

4、卢森堡：绿色的城堡
一、世界首富之国
二、千堡之国
三、卢森堡大峡谷

5、比利时：欧洲的首都布鲁塞尔
一、尿尿小童
二、浓情巧克力
三、欧洲的首都

6、荷兰：自由的阿姆斯特丹
一、北方威尼斯
二、153岁的喜力啤酒
三、与梵高跨时空对话
四、自行车的王国

7、波兰：重生的华沙
一、华尔西和沙娃