昨天晚上，匆匆从广州飞回北京，为的是参加今天（6月1日）早上于文化部举行的新闻发布会。发布会的主题是介绍在澳大利亚举行的“中国文化年”，而北京雷动天下现代舞团作为代表中国出访澳大利亚的重点演出节目之一，身为团长兼艺术总监的我，便被勒令一定要出席这个新闻发布会。

6月1日的上午10点整，中国内地四十多家媒体的记者们，便云集于北京东二环文化部大楼的三楼新闻大厅，我平常甚少参加这种国家级新闻发布会，也从未踏足过国家的文化部，一切都觉得新鲜。新闻发布会的出席领导包括文化部外联局副局长李鸿，文化部外联局美大处副处长徐彤，和澳大利亚驻华使馆文化参赞陈紫霞。发布会由上述领导们各自发言，而我和其他参与这次活动的艺术团队代表们，排排坐一起，准备回答各方记者的提问，挺轻松自在。

其实这个将于澳大利亚举办的“中国文化年”已经筹备经年，于2009年10月在中国的李克强副总理访澳期间，由中澳两国政府发表《中澳联合声明》，确定中国和澳大利亚两国互相在对方的国家里举办介绍本国文化的演展活动，首先是澳大利亚于去年（2010年6月至2011年6月）在中国举办“澳大利亚文化年”，中国则于今年（2011年6月至2012年6月）在澳大利亚举办“中国文化年”。

去年在中国举办的“澳大利亚文化年”有个很好的名字，叫做“想象澳洲”（Imagine Australia），期间澳大利亚政府为中国的三十多个城市，送来一百多项精彩的演出和展览，其中来自布里斯班（Brisbane）的埃斯普森舞蹈团（Expressions Dance Company）跟北京雷动天下现代舞团便联合制作了一台舞蹈节目《初祭》，于2010年11月在解放军歌剧院里上演，备受好评。当时布里斯班艺术节的节目总监和澳大利亚驻华使馆文化参赞亲自前来观看演出，对节目击节赞赏，更即席决定邀请雷动天下跟埃斯普森舞蹈团合作，把《初祭》搬到布里斯班艺术节中演出，并把这个合作列为“中国文化年”的重点项目之一。

我特别高兴这次雷动天下的节目被列为中澳国家级文化交流的重点项目，因为以往中国在对外的文化交流活动中，老是强调一种“过去式”的传统文化——杂技、京剧、民族歌舞等，许多外国观众在观看中国国家级代表团队演出的时候，常会有个错觉，以为中国人还活在三百年、五百年、一千年前，而无法从中国人的舞台表演艺术中感受到今天中国年轻一代的朝气、冲劲和创造力。

这次在澳大利亚举办的“中国文化年”却打破了以往以传统艺术为主要内容的模式，而转为以二十一世纪的中国原创作品为重点项目。正如中国文化部领导李鸿在新闻发布会中的讲话里说的：「我们在选择“中国文化年”项目时，除了包括传统、经典演展项目以外，更加根据澳广大民众的需求，注重介绍反映一个处在改革、开放、发展当中的中国的民众的所思、所想、所喜、所惑的原创艺术，以期澳洲民众对二十一世纪中国的文化精神能有一个更加全面的了解。」

就如在中国举行的“澳大利亚文化年”被称为“想象澳洲”，在澳大利亚的“中国文化年”，也有一个好听的名字：“感受中国”（Experience China），希望澳大利亚的朋友们，真的能在我们的节目里，感受到一个属于今天，毫不虚伪的真实的中国吧！