城市当代舞蹈团在美国纽约的两场演出，于10月18，19日胜利完成。这次舞团访美，其实是由香港政府驻美国经济贸易处一力策划和筹办，目的是为了在外地宣传香港的多元化形象，除了金融、美食之外，还有精致的文化艺术。

    两场节目《银雨》受到观众赞赏，是意料中事。不过这次香港政府许多高级官员，包括香港发展局局长林郑月娥、驻美国总经济贸易专员唐智强、发展局局长政务助理陈婉雯等，都到场观看了整场演出，也亲自感受到彼邦观众对香港艺术家和香港现代舞的热烈反应。许多文字、图片甚至录像的报道，无论如何吹嘘，总及不上现场亲身的体验，在这两场演出之后，现场观众全部起立鼓掌，是给予艺术家的最高荣誉致意。在纽约这个世界现代艺术之都里能够获得这样的反应，证明香港的‘旗舰’舞蹈团有着真才实料，也让纽约的艺术界人士对香港文化刮目相看。

    这次城市当代在纽约的演出，除了香港政府出钱出力外，佩斯大学迈克史缪艺术中心（Pace University，Michael Schimmel Center for the Arts）的总监大卫．沃特森（David Watson）也贡献很大。在今年年初香港驻美国经济贸易处决定邀请城市当代舞蹈团到美国进行宣传演出时，需要找寻一个合适的场所，沃特森知道这个消息后，主动提出把佩斯大学的表演艺术中心作为城市当代的演出场地，更积极地帮助进行演出宣传。

    原来沃特森早在2002年便跟我在北京见过面，并观看了北京现代舞团演出的由李捍忠和马波编排的《逆光》。当时他受到很大的震撼，想不到在中国有着如此高水平的现代舞蹈创作和现代舞团队，跟我交谈后，又自己做了大量资料收集，知道我在中国主导着三个舞团，便坚定了意向，要把中国的现代舞带到佩斯大学的表演艺术中心里演出，并让美国的观众更深刻地了解中国现代舞的发展。

    在两场演出之前，沃特森都首先发表讲话，介绍了我和舞团的背景之外，更描述了他在中国观看现代舞的感受。大概是他的热情洋溢的发言，加上现场观众的激动反应，让香港政府的官员们也察觉香港现代舞在国际不断攀升的声誉，和在中国的影响力。

    演出后的庆祝派对里，香港发展局局长林郑月娥对来宾致辞时，高度赞扬了城市当代舞蹈团的演出外，更开列了一系列和舞团将来合作的计划，包括在西九龙文化区里为舞团建立总部大本营和世界各地的巡回演出等。当然这些都还是纸上谈兵的阶段，但能够获得香港政府高级官员的公开表态支持，二十九年的城市当代舞蹈团还是第一次，看来‘出口转内销’不但是在中国内地推动现代艺术的法宝，在香港也是很有效果呢！

演出前，城市当代舞者在舞台上练功

演出后的庆祝会里，与香港发展局局长林郑月娥及驻美国总经济贸易专员唐智强合照