我学语言没太大的天赋， 上海话是10多岁学的， 英语是20多岁才正规开始学。 都学了一个上不上下不下的水平。 但不管如何，由于都是经常要用的语言，所以总算都有了一些语感。

有时跟别人表达某些事情的时候，觉得用上海话，最为贴切。 而另外一些事情， 却觉得用英语，才是最好的选择。

但为了不让别人误解，比如用上海话，是为了鄙视外地人。 而用英语，是为了表示自己的假洋鬼子身份。 我基本还都是用普通话跟别人沟通。 然而表达之前的第一反应，却往往是上海话或英语。 

最近总想感慨的就是，THINGS CHANGE， 翻译过来就是“世事无常”。 在美剧中，也经常听到鬼佬们感慨，“THINGS CHANGE”.  是呀，THINGS CHANGE， 总让人计划不如变化。 变化的始终比计划的快。 同样的事情，今天还在得意，明天却已经开始失落了， 事情总是在变化。 

"THINGS CHANGE", 这句话真是太棒了。 当用英语把这单词发出来的时候， 惆怅的感觉，比用其他的语言更加强烈。 而惆怅本就是对这句话最好的注解。