马来西亚邓凤鸣女士灯谜赏析文章
(2023-05-29 10:23:16)
标签:
圈儿词朱淑真光圈表情邓凤鸣 |
分类: 灯谜赏析 |
“相思欲寄无从寄”(2字摄影用语二)光圈、表情
宋朝女词人朱淑真的《圈儿词》:“相思欲寄无从寄,画个圈儿替;话在圈儿外,心在圈儿里。我密密加圈,你须密密知侬意:单圈儿是我,双圈儿是你;整圈儿是团圆,破圈儿是别离。还有那说不尽的相思,把一路圈儿圈到底。”文中描绘了中国传统女子用圈圈来表达自己对情郎的浓情蜜意。
谜作者撷取“相思欲寄无从寄”为面,启动其下句“画个圈儿替”,会意扣合谜底。“光圈”本是“一个用来控制光线透过镜头,进入机身内感光面光量的装置”;“表情”则为“表现在面部或姿态上的思想感情”。成谜后,谜底连读为“光圈表情”,“光”由“光线”转义为“完、尽”,“圈”成了女子在信函中所画的“圈儿”,“表情”有“表达感情”之意。谜底释义:信函中完全用画圈来表达自己的思念之情,切合谜面及其下句的意思。
全谜扣合,贴切自然,“光圈”绘景如画,“表情”情深款款。“光圈表情”在谜中演绎了女郎欲写情书给情郎,无奈不识字,只好在信纸上画满了圈圈为表记,欲说还休。
前一篇:西北地区2022年度佳谜评选揭晓
后一篇:宝成铁路