给张艺谋、于丹提示中外文化交流的几条线索

韩强
    张艺谋说:寻找中国当代和今天的文化符号几乎很难。于丹说:奥运文化一定是儒家文化的翻版。这些说法,都是很不专业的,也可以说他们不懂中西文化的相互对比,下面,我们给出几条线索:
    第一个提示:大禹治水、郑国渠与都江堰，埃及的尼罗河与金字塔、古希腊的航海与雅典运动会相对应，这都是不错的场面，体现了人类战胜自然的生存精神。既有中国传统的黄河文化，同时也体现世界三大文化，而且还可体现体育的竞争精神。
    第二提示：汉代丝绸之路、西域的兴盛与罗马文化对应，唐代文化与印度文化和东亚文化相对应，表示中国积极向外追求，可表示中外经济、文化的发展。背景可显示当时各国的体育运动（包括中国的玄奘取经和鉴真东渡，四大发明、“蹴鞠”和武术等等）。
    第三提示：宋代海上丝绸之路、郑和下西洋，欧洲文艺复兴，展现中国新兴市民阶层的出现和欧洲近代工业的发展。背景可展示当时各国的体育运动的新变化。
    第四提示：中国现代体育运动与现代奥运会，中国最近的一次全运会与最近的几次奥运会。
    说明，上述线索，可分为四场，取一个主场面，其他东西放在背景上演示即可，其实中国自汉唐以来就很开放，只是清朝才开始封闭。需要说明的是：我们展现中国一直在进行对外交流，吸取世界各国文化的精华，应该表达的是中国对世界各国文化的理解，而不是向世界推销儒家文化的表象。
    希望中国人从传统的天朝中心，四方来朝的心态中走出来，不要搞儒家中心论，这不是大国心态。人家接受不接受你的儒家文化，要看你能不能改造儒家文化，与时俱进，简单的宣扬表象是没有效果的！
    我想说的是：人文奥运，不是中国传统文化（儒家文化）+奥运，应该是世界文化+奥运！要有面对世界的心态，因为开幕式是给世界人民看的！这才是真正的敢于立于世界之林的大国心态！