西班牙歌曲中文歌词Pablo Alborán我想你了Te he echado de menos

标签:
pabloalboran西语情歌中文歌词翻译西班牙语歌 |
分类: 西语歌曲 |
【本中文歌词为原创,如需转载请留言并注明出处,任意盗用者必究其责。谢谢配合】
如果大家有任何疑问或者建议,欢迎给我留言。每天,你只要花5分钟的时间,和Crazyspanglish一起听听,读读,看看,写写,轻轻松松应对托福考试。
如果你是西语老师,也欢迎给我来稿。
喜欢就点*赞吧!欢迎关*注公众号哦。扫*一下 二维码就可以咯。或者点击文章左上角蓝色字体“西语DELE备考锦囊"即可关注。Mil gracias. Mua~~~
更多西语学习的分享听力,视频,音频,和阅读材料,尽请关注微信公众号:dele_test
http://s16/mw690/001otNqigy6Z1Yynd4ref&690Alborán我想你了Te
no queda más que yo 没有别人除了我
en este extraño salón 在这个陌生的客厅
sin nadie que nos diga dónde cómo 没有人会告诉我们
y cuándo nos besamos 何时、何地又该如何拥吻
Tenía ganas ya 我曾想象
De pasar junto a ti 和你一起
Unos minutos soñando, 花一些时间做梦
Sin un reloj que cuente las caricias que te voy dando, 没有时间的束缚,我将会给予你无数爱慕
Juramento de sal y limón 又咸又酸的誓言
Prometimos querernos los dos. 我们俩发誓相爱
Te he echado de menos 我想念你了
Todo este tiempo 每时每刻
He pensado en tu sonrisa y en tu forma de caminar 我都在想念你的微笑和你走路的姿势
Te he echado de menos 我想念你了
He soñado el momento 我梦到了这一刻
De verte aquí a mi lado dejándote llevar 看着你从我身边远去
Quiero que siga así 我希望就这样
Tu alma pegada a mí 你我的灵魂紧贴在一起
mientras nos quedamos quietos 当我们安静的时候
Dejando que la piel cumpla poco a poco todos sus deseos 让肌肤渐渐去达成它所有的愿望
Hoy no hay nada que hacer,今日无所事事
Quedémonos aquí 我们待在这里
Contándonos secretos, 相互倾诉着秘密
Diciéndonos bajito que lo nuestro siempre se hará eterno 呢喃着我们的一切都会变成永恒
Fantasía en una copa de alcohol, 一杯酒中编织的童话
Prometimos volver a vernos 我们发誓会再见
Te he echado de menos 我想念你了
Todo este tiempo 每时每刻
He pensado en tu sonrisa y en tu forma de caminar 我都在想念你的微笑和你走路的姿势
Te he echado de menos 我想念你了
He soñado el momento 我梦想着这一刻
De verte aquí a mi lado dejándote llevar
Silencio...que mis dedos corren entre tus dedos 嘘……我的指尖划过你的手指
Y con un suave desliz hago que se pare el tiempo 我用一个温柔的谎言让时间停止
Te he echado de menos 我想念你了
Todo este tiempo 每时每刻
He pensado en tu sonrisa y en tu forma de caminar 我都在想念你的微笑和你走路的姿势
Te he echado de menos 我想念你了
He soñado el momento 我梦到了这一刻
de verte aquí al mi lado dejándote llevar 看着你从我身边远去
----------------------------------------------------------------------------------------------
博主【出售】古巴纯天然玳瑁饰品
http://s9/mw690/001otNqigy6YQidDvfy98&690<wbr><wbr><wbr>给有缘人" TITLE="【出售】古巴纯天然玳瑁饰品