近些日子的几件事:
一,讲座
半个多月来,办了三次讲座,都是讲《色·戒》。先是在理工大学白龙校区,后在云大洋浦校区,前天又到云南艺术学院给他们的研究生讲了一次。
没想到理工大的情绪最好,阶梯教室全满了,过道里及最后面还有人站着,同学们读书很广,递了四十多张条子上来,问的问题相当深入,我没想到理工科的同学会读这么多文学作品,一直到晚上九点半多了还没能回答完那些纸条,考虑到有的同学已经在教室坐了三个多小时,我只好结束了讲座。
在云大洋浦校区,情况一般,没几个问题,所问也不出意外,人不算多。
在云艺时,据说到了一百多人已经是最好的状况了,但听讲很认真,讲后没人递条子提问题,结束后有几个同学来问种种。
我讲目前《色·戒》有四个文本,故事原型、张爱玲小说,李安原版电影、大陆删节版。主要讲张爱玲的小说。与原型相比,张爱玲改变了什么?为什么这样处理?她的小说主旨是什么?李安电影又改变了什么?他的立意何在?
张爱玲刻意表现的是女人性和女人的弱点。在张爱玲看来,王佳芝首先是女人,主要是女人,其次才是学生、业余特工。而女人的世界,情感至尊,情感为大。这是女人的特点,也是女人的悲剧。这也就是她所说的“人性中正常的弱点”。
李安的电影改变了王佳芝的“疑惑”,李导演把王佳芝对易先生的爱“落实”了,叙事逻辑中强化了王佳芝与易先生的肉欲关系,王佳芝因此而爱上了易先生。他们因此而“相爱”。在“情欲”之中,张爱玲强调的是“情”,李安强调的是“欲”。
大陆放映的《色·戒》删剪之后,使它的叙事逻辑混乱了,你找不到清晰的艺术逻辑关系。
二、与谢泳兄相会
他的体形和他的思想一样宏大
谢泳兄来昆参加有关“西南联大”的一个会。本想请他到云大与研究生见个面,说说。但没来得及,我陪他出去转了一个上午。今早他已经离昆,情绪很好,相谈甚欢。在昆明,我少有这样的日子。
三、参加熊清华先生作品讨论会。
一次出乎意料的阅读,一次规模不小、挡次很高的讨论会,《文艺报》《文学报》都来了人,李敬泽、王干也来了,我与他们二位已是三年多未见面,匆匆一面,未能深谈。
四、采风去
明天我将参加省文联组织的“文艺家采风”活动,到保山、德宏、瑞丽一带,时间是八天。
朋友们,回来再见!
加载中,请稍候......