前次发了一期经典译制片，今天再拿出10部，与大家共同分享；

1、《佐罗》；

初识阿兰*德隆，那醉人的眼神又迷死人，迷的不只是少女。虽然我们看到《佐罗》时他年纪已经不轻了。黑衣、黑帽、黑斗篷、黑眼罩，加上手中的剑，奔马、侠义、英雄、救民，一切都是我们的武侠行为，就这样佐罗让我们想忘都忘不了。那可爱的公主，还有邪恶的上校，那个可笑的胖中士。一句“放了修道士，今天让你们看看公正的判决”，佐罗是孩子心中永远的梦，音乐是那样的美与让人涤荡。小时，经常拿着木棍在墙上、地上画“Z”的标志。当时，童自荣老师迷人的音色让人迷醉。

2、《叶塞尼亚》；

“我要教训教训你，倒霉蛋。”听到这句，你是否想到了叶塞尼亚和奥斯瓦尔多，其实是很烂的剧情，但是我们对于爱情的真实感觉，却有着其真实，谁不想要美好的爱情呢？况且，这是一种现实版的灰姑娘的电影版，早于我们现在看得韩剧呀！其在中国的风靡，很大程度上是由于其浓郁的民族特色，还有李梓和乔榛那美妙的声音。

3、《大篷车》；

“呀呀呀，呀呀呀”，大篷车队的歌声在我们的耳边环绕，索尼塔的离奇遭遇，美好的人与人之间的爱恨情感，美妙的舞蹈与歌声，让我们第一次领略到了印度歌舞的魅力，我们经常口中哼唱着它的歌曲，虽然我们不会一个词。大团圆式的结局，美丽自由的人性舒展开来的真诚，让人心理动容。还有那经典的台词，“不是杉杉有礼，是彬彬有礼。”真是太绝了。

4、《海狼》；

惊险片我们当时是看一部，火一部，这电影在现在看来，顶其量是个三流水平。当时电影的水准也不是特别高，但是它让我们看到了一种动作片、冒险片，不一样的视角带给我们全新的感受，这类电影的风靡实际与我们在这方面的影片缺乏有极大的关系。第一次在屏幕上见到格里高利*派克。

5、《王中王》；

贝尔蒙多，法国优秀的喜剧演员，长得可是真丑，但那卷毛和大鼻子也真是好玩，他松驰的表演与独特的喜剧元素设计，衔接得是那么好。在这一方面，法国的喜剧代表着真正的电影类喜剧巅峰，电影中那种你想象不到的笑点，会不断的来到你的身边。我女儿看到电影的时候，都会情不自禁的笑出声来。实感到电影真正的魅力。

6、《伦敦上空的鹰》；

敦刻尔克大撤退与伦敦空战的电影，局部描写，大场景展示，在现在看来特技有点问题，当时看却是震撼无比。我们在空战电影上看得很少，当时我们一帮小伙伴在电影院翻兜里所有的钱又看了一遍，当时电影没有循环场。看得真是过瘾，总是想象着飞机飞临上空的影子。还有那段经典的打架场景。

7、《幸福的黄手绢》；

高仓健的又一力作，合作的还是倍赏千惠子，一个不漂亮但那么真实的演员。还有那可笑的丑得真是可以的“小子”，这部电影在现在看来，仍然具备有多种人性的元素在里面，很温情，很写意，又很浪漫。当黄色的手绢像旗帜一样悬挂在家中的时候，那种情感的升华已经温暖、幸福了我们的心。

8、《霹雳舞》；

40岁上下的人，没看过本片的不多。我是看了4遍，实在是没有钱看了，看完之后，还学着“旋风”、“马达”的动作来学，可惜的是我本人跳舞是个白痴，学不会。有的哥们儿一顿苦练，整得有模有样。霹雳舞是我们当时少年的梦，比现在的孩子玩街舞要疯狂得多，我们也是第一次在大银幕上看到让我们吃惊的舞蹈，那种“追梦”的年华虽已不在，却将记忆锁在了心中。

9、《斯巴达克思》；

后来知道那个演员叫柯克*道格拉斯，知道了哈姆雷特的演员演的是“克拉克”，古罗马真实的场景，那冷兵器时代的令人夺目的场面，史诗一般的画面，有一种力量的美感和悲情的力量，给人以震撼，看本片时已经快满18岁，感受到了一个男人的力量与存在。那是一种直击内心的勇敢，不轻易的外露。多年之后，看到本片，仍然激动。

10、《冒险的代价》；

当时在说，腐朽的资本主义制度下的产物，为了钱做电视节目，不惜被杀，去冒险，看到了真实的冷漠与剖析。确实，人的生命在金钱、权势、利益方面是多么的脆弱，看本片引导着我们对于一些问题的认识，虽不清晰，但毕竟还是有所思考，一些悲剧性的尝试让我们很迷茫，也很不解，为什么一直缠绕着我们？至今，这种冒险的代价仍然让我们有些困惑。弗朗索瓦的冒险是代表着一种“社会”吗？本片中乔榛老师的配音堪称杰作，大家不妨有时间来听一听。