我与陈圣玙家书  

            文／关义耀

小学时我就会背《陈圣玙家书》。

那时正值文化革命，没有《诗经》，没有《红楼梦》，没有《红与黑》，但我们村有《陈圣玙家书》，村里很多人都偷着背。我家没有这本《家书》，是我替阿芳爹放了二天牛，他才把《家书》借给我抄的。

75年读高中二年级时，我的语文教师陈海帆老师给我们出一道作文题《记一件有意义事》。我就写了我帮一位初中学生讲解《陈圣玙家书》的事。老师看后，大为吃惊。他把我叫到他的宿舍，小声问道，“你有这家书？”我说，“我能把她背下来”。老师原在广州某中学教书，语文功底很好，写得一手好字，我现在的钢笔草字，就有他的风格。在文革中，他被学校下放到海南乐东我在读的冲坡中学接受改造，我们非常尊敬他。当时，他听我一说，高兴得拍起手来。就在他的宿舍里，我为他黙写了一份《陈圣玙家书》。

76年2月我参军了，离开家乡时带走两样东西，一是我的邻村长兴村民兵排送我的《毛选》精装本，二是带着我手抄的《陈圣玙家书》。因为，陈圣玙的故事与他身后留下的家书，给我太多的叹息，不管是过去还是现在，细细品读《家书》，聆听着这曲催人泪下的爱情绝响，的确是一种精神享受。陈圣玙的故事在我们乐东的黄流、利国、乐罗一带，家喻户晓。《陈圣玙家书》我一直珍藏着。

本世纪初，看到了《乐东志》上记载着有关《陈圣玙家书》的事。原来《陈圣玙家书》出自清代儋州才子、陈圣玙同窗好友黄河清之手。看到“黄河清”三个字，我便肃然起敬，我在想，“黄河”本身是黄的，怎会“清”呢？可见，黄河清三个字寓意深远。

《乐东志》还披露：陈圣玙，生于清康熙五十九年(1720年)儋州的一个书香之家，天资聪颖，学问精深。1753年(乾隆十八年)，陈圣玙考中解元(中举第一名)。他也曾在家乡儋州任教，后因触犯权贵，受诬告通缉而出走崖州，在今乐东县乐罗村德化书院任教二十多年，并在乐东另有新欢。

    　　关于第一封家书

陈圣玙背井离乡，抛妻20载，情差千里，其妻薛氏望穿秋水，柔肠寸断，悲痛欲绝，求助丈夫的好友黄河清代笔，敦促陈圣玙还乡。家书如泣如诉，充满着无限哀怨，从头到尾抒发的都是一个结发妻子对丈夫的苦苦思恋，字里行间倾诉了当年青春年少时两情相悦的幸福情景。可惜这封情真意切的信并没有打动陈圣玙的心。

“丈夫乎，岂非人情哉！夫诵诗读书，故足以光宗耀祖，而妾闺门琴瑟，亦足以重裕后昆。女幸少踵君门，虽不为月下绣花，也足邀君郎之眷顾。不至沉鱼落雁，掩盾之美华，薄德贻才郎见欲。而天作之合，夙世良缘。溯自成婚以来，一双鸿雁飞遍江山。两姓鸳鸯，身栖枫木。思清风之披拂，兴颂桃夭；听静夜之钟鼓，寄情窃窕。颠鸾倒凤，雪深三尺不知寒。聚会胸中，顿忘东方之既白。回思当年，乐何如耶！今君去国离乡，已积月累年，双枕单寒，睹物而兴悲叹。玉镜半空，湃音容而流泪。枕上笑语尚在，美人容貌何方。朝思暮想，望白雪红梅而肠断。寤寝反侧，想青山绿水见长。人隔天涯，梦思海角。纵邻家往来谈笑，虽可解忧，而同侪离散，又觉凄怆。含泪而归，谁知无言之恨矣。丈夫乎，知不知者乎！仰视梁上鸳鸯，双双戏水；俯察园中蝴蝶，对对穿花。物尤如此，况其人乎！无药可医长夜病，有钱难买少年春。君乃作客他乡，弃我青春不顾，情实可怜。丈夫乎！岂不知者乎！昔许生死同穴，谁知各别两方。望落花而伤心不尽，对斜月而抱恨难忘。欲守孤枕，则浮生若梦，为欢几何？欲抛清就浊，则赤绳已系足，终身不解。欲问境以寻，而君踪不悉何往。欲留家以待，则草无两春。江河长流，韶华不再。丈夫乎，胡不知归来兮？”

　　   关于第二封家书《再致陈圣玙》

我最喜欢的是第二封家书，她既充满着情的倾诉，又像是一篇“讨情”檄文，字字带血，句句渗泪，一咏三叹，连续诘问，使手捧家书的陈圣玙羞愧难当，伤心欲绝。他连夜起程，但在翻山越岭返回儋州途中，落水于昌化江。250多年来，这封家书没有随陈圣与逝去，而是仍然闪耀着她感人的情思，让人不忍卒读。

“父生母育，乾坤之德难忘;夫唱妇随，山海之盟已定。唯愿百年好合，讵堪一旦分离。今君浮梗于东吴，俾妾出匏于西蜀。追妾送君之日，忆君嘱妾之时，近则一岁两周，远则三年五载。岂料人情反复，蹉跎二十余年，道路迢遥，睽阻一千余里。秋雁每传书，传不到君家之音信。春莺常唤侣，唤无尽妾氏之情怀。堂上抛弃翁姑，膝下又无男女，家庭瓦解，囊橐罄空。靠将伯而不能，乏米钱而谁济。一年十二月，月月受饥寒。一月三十朝，朝朝无饱暖。欲去寻旧盟，则山遥路远。欲抱琴别调，则丧节污名。欲赴水投河，必葬江鱼之腹。欲悬梁自缢，难免蝇蚋蛄嘬。欲贪生畏死，不忍凤只鸾孤。闻雨滴，点点生愁；听虫声，声声带泪。床头长流眼泪，枕边滴湿衣襟。久历风霜，身穿衣裳破裂；形容枯槁，云鬓转为蓬松。君无思蔡邑遗忘箕帚，遗臭万年，宋弘不弃糟糠，流芳百世。乌鸦何义，尚知反哺之恩；戾虫无情，亦晓好合之义。况人为万物之灵，反不若鸟虫乎!昔汉高祖之弃吕后，刘玄德之弃甘糜，实乃争地图王，赵子龙之别家口，百里奚之弃贤妇，皆为忠君报国，君既非争地图王，抛妾何故?又非忠君报国，弃妾何为?然妾实无弃之由，而君又有弃之实。昔卓氏淫奔之女，相如犹感白首，莺莺改嫁之妇，张洪犹忆故友之情而求亲。妾乃明婚正聘，非卓氏之可比。守节存贞，非莺莺之所同。君何反正归邪，忘恩负义。视新欢如掌上明珠，弃旧盟如道旁苦李。然下抛贱妾，理固不容；上背翁姑，罪更难逃。凡人养子，历苦多年。十月怀胎，承严父之血脉。三年哺乳，食慈母之膏脂。才能行，则喜气欣欣;稍得病，则忧心忡忡。子行而亲不往，则三回四顾;亲行而子不至，则万唤千呼。及其成长，请师启蒙教读，娶妇偕伉俪之欢。望子成龙，报答亲恩。晨省昏定，视膳问安。君何弃双亲而不顾?舍棺梆于荒郊，风吹雨洗，忍双亲于道旁水浸沙埋，令千人之痛惜!君不闻董永卖身葬父，仙姬降世为妻。吴起杀妻弃母，五雷作马分尸。天人报答之警，捷于影响。未有不孝其亲而得孝身之理，未有不葬其亲而得葬身之地。世间岂有不孝亲之子哉?妾闻崖州境地，花锦城池，朝游柳巷，暮宿花街。日复一日，任笙歌之乐耳。年复一年，忘好合之初心。劝君舍乐土之荒音，寻回故园之桃李。上葬双亲归土，下慰妻子初心，免双亲为有子之孤魂，免妾为有夫之寡妇。将功赎罪，转妖为祥。倘或钟停漏断，君身便作崖神。若蒙浪浮生，君身则厚儋耳。君若不归，预卜终身不结果。那时摇尾乞怜，悔过已不及。安知旷野荒丘，非君葬身之地。江河流水，非君抛骨之滨。书到君前，宜当泪读，指天誓日，要速速返家。”

（2013年春节记于家乡利国荷口村）