2017年9月1日，泽西邮政将发行1套6枚蝴蝶邮票，记录几种在泽西岛和中国共有的美丽蝴蝶。这套邮票是泽西《纽系中国》系列邮票的第三集，仍然由中国邮票设计家王虎鸣先生联手挪威邮票艺术家马丁.默克先生合作完成。

《纽系中国》系列第一集《花卉》2015年发行，第二集《水禽》2016年发行，此套《蝴蝶》是本系列的第三集。

邮票描绘的蝴蝶名称如下:
·       绢粉蝶Black-veined white Aporia crataegi
·       荨麻蛱蝶Small tortoiseshell Aglais urticae
·       金凤蝶Swallowtail Papilio machaon
·       紫闪蛱蝶Purple emperor Apatura iris
·       隐线蛱蝶White admiral Limenitis camilla
·       黄缘蛱蝶Camberwell beauty Nymphalis antiopa

泽西邮政集邮业务负责人梅兰妮表示：“泽西在商业往来和文化教育方面一直注重发展与中国的关系，而我们则用邮票从日常生活中更加喜闻乐见的角度来搭建友谊和了解的桥梁，今年我们选择的主题是中国和泽西共有的一些种类的蝴蝶。”

  “色彩缤纷、翩跹多姿、引人入胜的蝴蝶常常令观者得到美的洗礼，获得心灵的宁静。种类繁多的蝴蝶能够栖息，往往象征着环境的健康。”

这套邮票为大家描绘了6种不同的蝴蝶：绢粉蝶、荨麻蛱蝶、金凤蝶、紫闪蛱蝶、隐线蛱蝶、黄缘蛱蝶。《蝴蝶》邮票是继2015年9月22日发行的《花卉》，2016年9月22日发行的《水禽》之后泽西《纽系中国》系列的第三集。

2017年9月1日起，泽西《纽系中国--蝴蝶》邮票开始在泽西邮政各网点发售。套票、小型张、小全张、首日封、展示邮折等相关产品可以在以下网站订购：www.jerseystamps.com, www.wopa-stamps.com。您可以发送电子邮件到stamps@jerseypost.com或者致电+44(0) 1534 516320订购。