此枚邮票为知名新西兰生肖设计师张向阳设计，票上是一对相依相偎、身披彩虹羽衣的伉俪鸡，母鸡身上的图案，是代表中国元素的合欢花，公鸡身上的图案，是代表南太岛国元素的(新西兰圣诞树，此花因常在圣诞前后如火如荼地盛开，亦被称为 “圣诞花”。。。相依相偎的合欢花、如火如荼的圣诞花，两种花的外貌极为相似，却分别生长于遥距万里的南北半球，公鸡与母鸡身上的装饰花卉，分别以不同的视角，诠释了爱情的如水柔情与如火激情，此主题与此套邮票在小全张上的表现载体——DIY立体喜轿可谓配合得惟妙惟肖、极其贴合。

此套邮票的祝福语——俪鸡画虹，除了有对图案造型创意的提炼升华之外，还另有一番更深一层的寓意。。。《诗经 · 郑风 · 风雨》里有一段以各种鸡鸣之声来烘托主人公心情的描述：

风雨凄凄，鸡鸣喈喈。既见君子，云胡不夷。

风雨潇潇，鸡鸣胶胶。既见君子，云胡不瘳。

风雨如晦，鸡鸣不已。既见君子，云胡不喜。

此诗歌所描述的，是一女子在苦苦等待心上人的心情，而邮票上的这对伉俪鸡如此恩爱，正好升华了其意境，所谓雨过天晴现彩虹，未见君时，风雨凄凄，有君相伴，如虹在心。。。“俪鸡画虹” 的祝福语与创意主题，不仅有对诗经典故的呼应升华，更有“彩虹立约”之意，缔结婚姻有如 “彩虹下的约定”，因此，“俪鸡画虹” 这一创作主题就有了 “雨过天晴现彩虹”、 “画出心中的彩虹”、“彩虹下的约定”的多元升华与美好寓意。。。