看破“人间喜剧”的小说巨匠巴尔扎克(上)

标签:
巴尔扎克生平“人间喜剧”《高老头》《夏倍上校》文化 |
分类: 我的著作 |
巴尔扎克:倒霉童年造就大作家
说到19世纪法国现实主义巨匠,不能不首推巴尔扎克,他可是法国文学史上最富传奇色彩的大作家了。
巴尔扎克比雨果早生三年,又比雨果早死35年,可一生的小说作品却比雨果多出不少。早期作品不算,单是那组题为《人间喜剧》的系列小说,就包括了长短不一的91部小说。就算他刚生下来就会写作,平均起来也得一年两部呢。
不过巴尔扎克小时候,并没显示出多少天赋来。他父亲本是外省一个打短工的农民,后来进了城,在大革命那阵子当上了军队里的军需官,狠狠捞了一大把。50岁那年娶了个18岁的年轻姑娘,不久就生下了巴尔扎克。
说来可怜,当娘的并不喜欢这孩子。巴尔扎克一落生,就给送到别人家去养活;长大后又被送进一所寄宿学校。据说他读书六年,跟家里人只见过两面。一个孩子失去母爱是件最凄惨的事,巴尔扎克只有到课外书里去寻找快乐。他整天读呀读的,挺结实的身子骨,竟瘦得不成样子,功课也成了倒数第几名。为了这个,他休学回了家。他娘更是把他看成了废物。
巴尔扎克后来勉强进了大学读法学,可他爱的却是文学。毕业以后,他说什么也不肯进律师事务所,只求爹爹供他两年饭钱,他要在巴黎单打独斗、闯出一条文学之路,想着一鸣惊人。
他租了一间透风漏雨的小阁楼,每日挥笔疾书。饿了啃几口干面包,睏了喝几口黑咖啡,这个刚满20岁的小伙子干劲儿足着呢。可是一干十年,他除了为糊口,用假名字发表过一些通俗小说外,并没有取得预想的成就,反而欠了一屁股债。
原来,这期间他认识了一位比他大22岁的贵妇贝尔尼夫人。巴尔扎克自幼缺少母爱,如今仿佛从贝夫人这儿得到了补偿。贝夫人鼓励他深入生活,别净面壁虚构;还先后给了他好几万法郎,让他去作买卖。巴尔扎克先是办出版公司,接着又干印刷厂。可他天生不是当老板的材料,几年下来,不但一个子儿没赚,反而赔了六万法郎。
债主逼债,警察局也发出通缉令。巴尔扎克走投无路,只好隐姓埋名,躲进一间小屋子里,再度开始写作生涯,想用稿酬填上这个债窟窿。——大概是由于十年练笔打下了基础,又加上生意破产使他饱尝了人间风雨、世态炎凉,巴尔扎克的文学才能终于成熟了。此后20年里,他发狂般地写作,一部接着一部的小说杰作,从他的笔下流水似的涌了出来。他那《人间喜剧》的近百部作品,就全是在后半生里完成的。
照巴尔扎克的分法,《人间喜剧》的作品分为三大类:“风俗研究”、“哲理研究”和“分析研究”。其中“风俗研究”内容最丰富,里面又分成六小类:私人生活、外省生活、巴黎生活、政治生活、军队生活和乡下生活。每一小类里,作者计划着写十几部或几十部小说。而另两大类的规模要小得多。
其实《人间喜剧》这个总题目,是作者在1842年想出来的。当时他已写了20几部小说,全都是以当代社会生活为题材。他准备再写在一百几十部,合起来不就是一部用文学语言记录的当代史了吗?巴尔扎克有言:法国社会是位历史学家,我就是他的记录员。
可惜巴尔扎克只写出计划中的90部,还有40多部没来得及写,他就去世了。90部小说,单是列个清单,也得念一阵子。拣重要的说,有《高老头》、《欧也妮·葛朗台》、《幻灭》、《农民》、《夏倍上校》、《邦斯舅舅》、《贝姨》、《驴皮记》、《高布塞克》、《搅水女人》、《皮罗多兴衰记》、《于絮尔·弥罗哀》、《幽谷百合》……其中最有代表性的,要数《高老头》了。
《高老头》:穷老头偏有阔闺女
高老头本名高立奥,是位退了休的面粉商人,如今住在巴黎偏僻角落的伏盖公寓里。这个客店阴冷寒伧,散发着霉味。住店的全是些底层人物,有穷大学生拉斯蒂涅,黑帮头子伏脱冷,被赶出家门的阔家小姐泰伊番,医科学生皮安训,老姑娘米旭诺和她的影子波阿莱先生……而一副窝囊相的高老头,自然成了餐桌上众人取笑的对象。
可是有一天半夜,拉斯蒂涅参加舞会回来,无意中从锁孔里看见,高老头正在把一些金器银器绞成金条银条呢。怪事还不止这个,平时总有两位漂亮的贵妇人来找高老头。这一切引起众人的怀疑:莫非这老头儿品行不端吗?
经子爵夫人指点他才知道,原来雷斯多伯爵夫人正是高老头的大女儿。老头的二女儿也是位贵妇人——银行家纽沁根的夫人。高老头一心爱着两个女儿,在他们结婚时,给了她们大笔嫁妆,自己只留下不多的一点儿积蓄。他本以为自己从此可以有两个温暖的家。谁知波旁王朝复辟以后,两个女婿都摆出贵族的臭架子,不准老头再上门。于是老人不得不搬进花费不多的低级公寓,过着最俭省的生活。
就这样,当两个女儿因生活荒唐、急需金钱时,还不时来压榨老头。拉斯蒂涅这才明白灯下绞金条和贵妇光临小客店是怎么回事。
在子爵夫人提携下,拉斯蒂涅结识了纽沁根夫人。其实这位银行家的妻子,手头也十分拮据。为了弄钱,拉斯蒂涅两眼又盯上公寓里的泰伊番小姐。黑帮头子伏脱冷乘机拉拢拉斯蒂涅,说他可以派人杀掉泰小姐的哥哥,好让泰小姐能独得百万遗产。条件是事情一旦得手,得分给他百分之二十作抽头。
拉斯蒂涅虽然想钱想得要命,却还不敢卷进谋财害命的勾当。他正待向泰小姐的哥哥通风报信,伏脱冷却早在拉斯蒂涅的酒里下了迷魂药,把他迷倒。
不过到了第二天午餐时,伏脱冷的杯子也让人下了迷魂药。原来公寓里的老姑娘米旭诺得知伏脱冷的底细,向警察局告了秘。优脱冷酒醒时,发现自己已经落入警察手中。
高老头的两个女儿还不断来找爹爹。小女儿纽夫人新从爹爹那儿弄了12000法郎,布置她跟情人拉斯蒂涅的新巢穴。大女儿雷夫人则向老人要钱替情人还赌债。最后,老人抱着病身子跑去卖掉仅剩的几件银餐具,还抵押了少得可怜的年金,总算凑足了1000法郎;而这只是为了替大女儿支付裁缝账,为让她穿着盛装,在舞会上高兴一晚上。
就在高老头躺在阴冷的公寓里生命垂危的时候,他的两个如花似玉的女儿,正在子爵夫人的盛大舞会上大出风头呢!经历了这么多事,拉斯蒂涅看透了一切。给老人送葬时,老人的女儿女婿一个也没露面。拉斯蒂涅亲手安葬了老人,同时也埋葬了他青年人的最后一满眼泪。在黄昏中,他双臂抱胸,从公墓高处望着巴黎的贵族区,说了句:现在咱们俩来拼一拼吧!——他要投身到这个污浊的社会里去大干一场呢。
高老头是作投机生意起家的,他的钱,无疑是不干净的。可他对女儿那份舔犊之情,却着实让人感动,尽管那爱里带着几分病态。他心里也明白:两个女儿对他只是虚情假意,她们看重的是他的钱袋。一旦没了钱,他便像是一只被榨干的柠檬,抛到街上再也没人过问。在这个社会里,金钱成了一切的中心;什么父女之情、夫妻之爱,全都染上了铜臭啦!
《夏倍上校》:金钱斩断夫妻情
在另一部小说《夏倍上校》里,巴尔扎克就写了一出金钱扼杀夫妻情的悲剧。夏倍上校是拿破仑手下的一名军官,在一次战斗中负了重伤,好不容易从死人堆里爬出来,让一个农民救活了。他在国外流浪十年,终于回到了法国。可创伤和苦难彻底改变了他的相貌,没人能认出他来,更没人相信他的话。他的妻子呢,早就带着他的财产,嫁给了一位伯爵。夏倍找上门时,她先是拒不相认,继而哀求夏倍别破坏她的幸福;接着又拿出几个钱,想把他打发走。夏倍上校气愤极了。他鄙视这个女人,不要她的钱,头也不回地走了——老军人后来贫病交加,死得很惨。
一个人没有钱,妻子不认他作丈夫,女儿不管他叫爹爹,这正是巴尔扎克所处的那个时代的真情实况。还是伏盖公寓里的黑帮头子伏脱冷看得透彻,他告诉初出茅庐的拉斯蒂涅:这年头“有财便是德”——这真是19世纪法国社会的金科玉律呢。
巴尔扎克的笔下还出先一批吝啬鬼形象,例如《高布塞克》里的高布塞克。他专以放高利贷为业,一心算计别人,为几个法朗也斤斤计较,却耽误了享受的工夫。他临死时,人家发现他的贮藏室里堆满一包包棉花,一桶桶糖、甜酒、咖啡、染料、烟草,还有各式各样的家具、银器、书籍、古董,甚至连腐烂的馅饼、发霉的吃食也一应俱全呢。看来,剥夺与积累,是守财奴的最大乐趣和享受,吃喝倒在其次呢。
待续:看破“人间喜剧”的小说巨匠巴尔扎克(下)
(本博客文章均属原创,如有转载请注明作者出处。本文摘自拙作《世界文学五千年》,插图来自网上,从上至下:巴尔扎克肖像,巴尔扎克经常小憩的中国式小亭子,《高老头》插图一,《高老头》插图二,《夏倍上校》连环画六幅)