Miss Howard

分类: 心一言行录 |
心一放学回来,兴奋地说,我今天碰到Miss Howard了。我问,Miss
Howard说什么了?心一回答,她说,“Oh,you little thing! Look how grown-up you
are!" (噢,小东西,长这么大了?)
Miss
Howard,是心一上一学年的班主任。来自利兹的金发美女,说话带北方口音。喜欢大惊小怪,和孩子们开玩笑。幼儿园老师一般亲切。
Miss Howard喜欢说典型的英式反话。比如有一次,班级集体去医院体检。碰巧八位女生都预约了上午。回到教室,Miss
Howard迎上来,长吁一口气,说,小姑娘们,你们可回来啦,我还以为要和那些Horrible
boys呆一上午呢。女生们乐坏了。小男生们也不以被称为”讨厌的“为忤,跟着嘿嘿地笑。
也许,Miss Howard说的是心里话。有一次,小男孩爱德华真的做了件”horrible“的事。Miss
Howard有时中午买个三明治,留着当晚饭。爱德华突发奇想,偷偷打开Miss
Howard的抽屉,把一枚硬币塞进了三明治里。
我们听心一绘声绘色说此事,倒抽一口凉气。问然后呢?心一说,然后?爱德华去见教导主任了。看来Miss
Howard真生气了。
反话归反话,与家长见面时,每个孩子在Miss
Howard嘴里,都和天使一般。我不死心,总是反复询问,企图了解心一的缺点,以图今后改进,却从未从Miss
Howard嘴里撬出半点批评。
难怪心一那么喜欢Miss Howard,整天张罗着把学校最帅的男老师,许配给28岁的Miss Howard。