心一要我昨天上课的讲义。我讲的是奈保尔的一篇短篇小说。讲义是小说原文。奈保尔是2001年诺贝尔文学奖得主。

我问，你要这干什么。心一说，她昨天在房间里睡觉，听到我朗读这篇小说，觉得故事不错，想读一读。我询问她故事梗概，心一能答出前半部分。估计后面就迷迷瞪瞪睡着了。

那篇故事很伤感，关于一个贫苦诗人的悲剧，选自奈保尔的这部《米格尔大街》，英文浅显，适合英语学习者。二十几篇小说，描述贫民窟街上的芸芸众生，有泪有笑。让人读得发笑，笑了又喉头发哽。

7岁的心一，读不懂悲剧的深意，但能读懂字面意思，已经不错了。心一目前读儿童章节书，读得津津有味，大多是仙女之类。今天居然读奈保尔了。应该是奈保尔最小的读者吧。

卡尔维诺有几篇小说，短小精悍，英译也比较浅显，我寻思着给心一读读，感受一下文学和小说技法。

心一现在写英文，可以长篇大论，但错字连篇。中文，更是写不了几个字。但阅读都一直没有中断，而且热爱阅读。常常这样一起床就蓬头垢面地看书，如饥似渴。

下学期，我来监督心一中英文齐头并进。心一目前没有考试，真好。在这样的教育环境里，我的阅读教学实验才能一直进行下去。