培养非功利的阅读
(2014-04-30 19:55:11)分类: 大学梦 |
每周一晚上的《麦克白》句读结束。昨天晚上,依然有学生发短信、微博私信来问,还有麦克白么?图书馆老师也告诉我,6点半,有几位学生,依然等在语言馆。
听了怅然若失。这八周来,每一周我都很紧张,无时无刻不在备课,深恐辜负深思好学的学生。终于讲完,如释重负。
我好好准备一下,下学期开始讲《英语诗歌赏析》。
昨天晚上,参加邱伟和崔人元老师的《史记》句读。邱伟老师是国际政治专业出身,但文史知识极其渊博。我有时和他一起在图书馆观书,一架架地浏览,谈书,惬意得很。
崔人元博士更是奇人,南大的本科,北大的硕士,中科院的博士,文理兼通。经历更是奇特,做过军队上尉,画廊经理,图书高级编辑等等。腿上有两个枪伤,说是在朝鲜边境挨的枪子。
真的假的?我们觉得老崔吹牛,老崔不到五十,不可能抗美援朝。在军队里做的是情报工作,怎么挨了朝鲜人的枪子。所以,摇头讲《史记》的老崔,愈发神秘。
老崔下学年准备和我合讲一门课,《红楼梦》及其英译,老崔讲《红楼梦》,我讲霍克斯和杨宪益的英译对比。
昨晚的《史记》句读,来了七位学生,从书架上抽出《史记》,正襟危坐,加我们三位老师,一共十个人。
培养非功利性的阅读,真难。
每周二晚,《史记》菁华句读,我们要坚持下去。
前一篇:梁晓声老师
后一篇:陈达《浪迹十年之联大琐记》