丘吉尔的文字过于严肃，还居然带着一点美国式的理想激情和自我标榜，似乎缺乏英国式的幽默。

今天，读到他叙述与自私傲慢、吹胡子瞪眼的苏联人打交道，引用了莎士比亚《威尼斯商人》的一句，说只能报以“。。。a patient shrug, for sufferance is our badge。”“只能平静以对，一笑了之，因为忍耐是我们的徽章。”

这句话，出自莎剧里的反面角色之口。终于在丘吉尔文字里，发现了典型的英国式自嘲与讥讽。