今日读书，读到一个短语a hen night，便做了一番考据。

a hen night，或者a hen party，主要用于英国、澳大利亚和加拿大。大致上指女性在婚前，和闺蜜们举行的派对。相当于美式英语里的A bachelorette party。

a hen night一般由伴娘组织，由于大家要玩得尽兴，甚至酩酊大醉，所以得在婚礼之前一周左右进行。一般会先逛街，再去酒吧或餐馆，或者去做美容和spa，简直是一场女人的狂欢。

不过，英国的这一风俗，起源于查理二世（1630--1685），当时的妇女，婚前要花一晚上的时间，盘点自己的嫁妆，以及压箱底的细软，bottom drawer。那将是一晚漫长凄清的忐忑和忧伤。