加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

崇文书城,原版书,美国人

(2012-03-01 14:56:24)
标签:

杂谈

分类: 读书

 

尽管近日在网上买书甚多,去书城依然很勤快。网上购书,直截了当,殊少趣味。在书店闲逛,求的是邂逅,久闻大名之书,如惊鸿一瞥。

 

今天去的是崇文书城。近来,崇文专门开辟一个展台推销原版书,煞费心思。武汉的原版书,许是读者寥寥,一向不尽如人意,要么是大量老掉牙的经典文学,要么是一排排花花绿绿的不知名小说。前几年,我一般去北京买原版书。现在国内网购原版日趋方便,畅销书方面,基本与欧美同步,便也加入潮流。实在买不到的偏门或政治类书籍,通过英国的亚马逊,也能遂愿。

 

武汉的这些书城采购原版,不知出于什么原则,总是跟不上时代。今天在崇文,算是看到村上春树的《当我跑步时,我谈些什么》的英译版本,what I talk about when i talk about running,几年前出的,终于在武汉的书店出现了。买下。

 

崇文的原版书里,还有少量的人文社科书籍,有一本二战的历史,准备以后买来研读。前一阵读书,见很多人提及托克维尔的《论美国的民主》,今天见到英译本Democracy in America,立刻纳入。其实亚马逊有卖,已被我列在收藏夹里。但在书店遇见是缘,此种快乐,网购不可及也。

 

两位美国女子的声音渐行渐近,我听着那 r,r,r的大舌头英语,唯恐避之不及。不料,其中一位亚裔女子翻了几本书,劈头问我,English books?以作搭讪。于是攀谈起来。

 

两位是高校英语外教,一位来自加州的圣芭芭拉,一位来自密苏里的一个小城。见我对她们的家乡,都能谈点典故出来,两人谈兴愈浓,和我聊了很久。也许在武汉,这些外教平时接触的大多数中国人,都是来操练英语的,常常得勉力应对。见我能和她们随意讨论问题,竟像遇了知音一般,满脸喜色。

 

我不得不承认,美国人的性格,比英国人要开朗得多,喜形于色,让人很轻松。谈了半天,我见时间不早,中途打住,说,“well, good luck in wuhan”以作为谈话的终结。两人心领神会告辞,欢天喜地走了。

 

又随意游观了一下中文书。中午,我拎着一袋书,步履轻快,喜滋滋到楼下麦当劳,准备随便吃点什么果腹。餐厅里人满为患。端着餐盘,我左拐右拐,正待落座,一眼瞥见了不远处的这两位外教,真巧。我慌不择路,竟转身而逃,远远躲去另一拐角。落座后,却闷闷地想,还是应该打个招呼才好。

 

 

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
后一篇:珞珈山
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有