做人的原则

（巴西）保罗．科埃略

        陈荣生  编译

 1、所有的人都是不同的。因此，应尽一切可能让这种状态持续下去。

 2、每个人都被赋予两种行动方式，即按契约行动和按意图行动。两者都会带你到达同一个地方。

 3、每个人都被赋予两种才能，即行使权力和赠送礼物的才能。权力驱使人去满足自己的命运，礼物则迫使你跟他人分享自己身上的好处。一个人必须知道何时使用权力，何时使用礼物。

 4、每个人都被赋予一种美德，即选择的能力。如果你不使用这种美德，它就会成为一种诅咒，而且其他人就会为你做出选择。

 5、每个人都有两个祝福的权力，即对做得对的祝福和对做错的祝福。在后一种情况下，总是有一种学习的途径，引导我们通往正确的道路。

 6、每个人都有自己的性需要，应该毫无愧疚地进行性活动，只要不是强迫他人一起进行即可。

 7、每个人都有自己的个人传奇要完成，所以他才会存在于这个世界。这种个人传奇是在其对自己所做事情的热情中体现出来的。在一段时间内，可以放弃个人传奇，只要不忘记并尽快返回到完成个人传奇的轨道上。

 8、每个男人都有女性化的一面，而每个女人也都有男性化的一面。因此，有必要用纪律来控制直觉，并且要客观地使用直觉。

 9、每个人都必须懂得两门语言，即社会语言和先兆语言。第一种语言是用来与他人沟通的，第二种语言则是用来诠释超自然的信息的。

 10、每个人都有权去寻求快乐，快乐可以理解为令自己满足的东西，而没必要令他人也满足。

 11、每个人都必须在内心保持着疯狂的神圣火焰，但在行为上一定要做个普通人。

 12、下列问题可以考虑为严重问题：不尊重邻居的权力、让自己被恐惧吓倒、感到内疚、认为自己不值得拥有人生中所发生的好事与坏事，甘愿当懦夫。

 13、我们应该爱我们的对手，但不要与他们结盟。他们被摆放在我们前进的道路上，就是为了测试我们的刀剑的，所以值得我们在争斗中给予尊重。

 14、我们应该选择对手，而不是倒过来让对手来选择我们。

 15、现在所做的一切，都会通过结果影响将来，通过偿还影响过去。

（译自作者个人博客）