发博文
个人资料
陈荣生
陈荣生
  • 博客等级:
  • 博客积分:4864
  • 博客访问:229,752
  • 关注人气:28,189
公告
本博所发的译文都是本人的译作,如报刊杂志有意转载或刊登,敬请留言或发条子联系。谢谢!
电邮:doorkeeper(at)163,com非诚勿扰!
停!停!停!
评论
加载中…
访客
加载中…
休闲生活
新浪博论坛“休闲生活”版欢迎您!
博论坛·休闲生活
锐博客
 
欢迎点击进入锐博客首页
音乐播放器
博文

猫在坐禅中的重要性

 

(巴西)保罗•科埃略

       陈荣生  

 

 

 由于写了一本关于疯狂的书(《维罗妮卡决定要去

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 

我对你的爱就像一条河

 

(巴西)保罗•科埃略

       陈荣生  

 

 

 我知道,希拉尔开始感到不开心了。

 “我对我们在过去的生活中是什么关系并不感兴趣。我们已经处身于现在。在新西伯利亚,你让我原谅你,我做到了。现在,我请你帮个忙,告诉我你爱我。”

 我抓住她的手

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2012-02-15 13:33)

去看医生

 

陈荣生 

 

 

一位80岁的男子站起身来,穿上外套。

“你要上哪去?”他妻子问。

“我要去看医生,”他回答。

“为什么?”她问。“你生病了?”

“没有,”他说。“我要去拿一些伟哥。”

听了这话,他妻子也从摇椅上起来,开始穿

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2012-02-14 14:24)

我的心怕受罪

 

(巴西)保罗•科埃略

        陈荣生  

 


    “我们为什么要听从我的心呢?”男孩那天在

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2012-02-13 21:05)

情人节的红玫瑰

 

陈荣生  

 

 

 红玫瑰是她的最爱,她的名字也叫玫瑰。每年的情人节,她丈夫都会给她送红玫瑰,并且用漂亮的丝带扎着。

 在丈夫去世的那年,红玫瑰被送到了她家门口。花束上的小卡片上面写着:“做我的情人吧!”如往年一模一样。

 此前,他每年都给她送玫瑰花,并在小卡片上留言,说的都是同一句话:“我爱你,与去年的今天相比,我更爱你了。我对你的爱将永远在增长,一年胜过一年

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2012-02-13 07:42)

无知是福

 

(印度)拉马司瓦米.拉朱

        陈荣生      

 

 

 森林里的一只猴子偶然得到了一面镜子,就拿去展现给他身边的其他动物看。熊对着镜子一看,就说他真是太遗憾了,自己竟然长着一副如此丑陋的脸。狼说他要是有一副鹿脸和漂亮的鹿角那就开心啦。总之,每位动物都感到伤心,因为他们的脸都没有森林里某种其他动物的脸好看。

 最后,猴子把镜子拿给一只猫头鹰

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2012-02-12 09:52)

性爱之后

 

(美国)大卫•保罗

       陈荣生 

 

 

 他们把车开到宿舍门前停下后,他关闭发动机,等着盖碧下车。她不动,很安静地坐着,不开心地凝视着夜幕。

 “怎么了?”他强忍着耐心说。

 “我希望我们是在酒店的一间房间里。”

 

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2012-02-11 09:54)

诚信是全天候的

 

(美国)丹尼斯•维特利

        陈荣生    

 

 

 如果你具有真正的内在价值,就不需要俗丽而昂贵的模仿。

 让你成功的,不是你所拥有的,而是你如何继续使用你所拥有的。

 用美德获得认同,将名字写在你的成果上,这样,你的成果和名字都

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2012-02-10 12:42)

陷入自己的圈套

 

印度)拉马司瓦米.拉朱

        陈荣生       

 

 

 一只狐狸看到一只鹿,惊叹道:“它身上的肉多丰富!”

 一只已经有一段时间没有东西吃的狮子正从远处潜行过来。

 狐狸自言自语地说:“如果我告诉狮子鹿在哪里,他就会把鹿当做一顿早餐,吃剩的就会留给我。”所以,他

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2012-02-08 12:37)

拯救小鸟

 

(美国)詹姆斯•鲍德温

        陈荣生    

 

 

 一个春光明媚的日子,四位男子骑着马,行走在一条乡间小路上。这几位男子都是律师,他们是到下一个小镇出庭的。

 刚下过一场雨,地面非常软。雨水还在从树上往下滴,青草还都是湿的。

 四位律师

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
  

新浪BLOG意见反馈留言板 不良信息反馈 电话:4006900000 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

新浪公司 版权所有