加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

改和《红杏心事有谁知》

(2012-06-08 10:01:32)
标签:

颖韬

爱美食

读好书

改和

诗歌

红杏

出墙

解读

文化

分类: 饲眼养心

改和《红杏心事有谁知》

【图片系转载,特此致谢原作者】

 

 

绯葩铁干满园栽,出墙一枝费疑猜。
应解魂随燕飞去,晴空丽日视野开。

诗解:

    诗言志,似乎要赘言几句了。

    颖韬以为叶绍翁的诗句脍炙人口,千古无出其右者,为之绝佳句,登峰造极,不可逾越。

    今人多误读其《游园不值》惜春、爱春,赞美春色的勃勃生机之本意,应视为憾事……更有文人附会所谓哲理:“一切新生的、美好的事物是封锁不住、禁锢不了的,它必能冲破任何束缚,蓬勃发展”云云,恐怕只有是为自己的再创作吧?而更有甚者,将原诗意趣意会为“女性逾墙”之意,则应解为太过“雷人”更恰吧。

    颖韬不揣谫陋,以改和造句,赋出墙之红杏诚为冲破圈框束缚,开阔胸襟,增广视野之理想与追求,使小品能担大气,以开朗、辽阔的境域,表达一种禅意的理念。然颖韬才疏学浅,诗不精工,仅此为粗陋的尝试,还望诸君批评指正。

 改和《红杏心事有谁知》

丛中笑君原诗

人道是:满园春色关不住一枝红杏出墙来。然而,红杏心事有谁知?


春光满院彩蝶来,出墙一枝费人猜。

知否心随花飘去,天涯海角寄情怀。

好友超级酒鬼赐玉:

身初长成心已熟,满腹心事令人痴。
若非一枝墙外出,院深客少无人知。

原诗地址:http://blog.sina.com.cn/s/blog_96e7012a0100zbtm.html

改和《红杏心事有谁知》

改和《红杏心事有谁知》

【此为桃花,原作者以杏花发表,但意境颇似,借来一用,谢过原作者】

 

 

附件

 

《游园不值

(宋)叶绍翁

应怜屐齿印苍苔 ,

小扣柴扉久不开 。

春色满园关不住 ,

一枝红杏出墙来 。

 改和《红杏心事有谁知》

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有