加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

[转载]短篇即自由

(2014-12-07 13:16:13)
标签:

转载

分类: 自由转载
原文地址:短篇即自由作者:艾玛

短篇即自由

  艾玛

      有一种说法,短篇难写,因为在一个短小的篇幅内,作者没有多少可周全的余地,难以藏拙。这个说法固然有一定的道理,但短篇之难,最主要的原因或许并不在于它篇幅的短小,因为在所有的关于短篇的规则中,唯有关于篇幅的规则是确定的,——不能写得太长。除此以外,短篇几乎没有提供任何确定的规则给作者。而世界上最难的事情之一,就是没有规则可循,“没有什么不可以”,意味着一切都要在没有任何限定的情况下孤零零出场,每一次开始都面临新的探索,都意味着一场完全陌生的旅行。维基百科用了比一般短篇小说还长的篇幅去定义什么是“短篇小说”(short story),冗长的界定中,最精确的一句,不过就是这句:“虽然短篇小说与长篇小说有很大的不同,但总的来说,他们的作者都要从同一个文学技艺的池子里爬出来。” (While the short story is largely distinct from the novel, authors of both generally draw from a common pool of literary techniques.)

        没错,如果长篇小说的作者要学会十八般武艺的话,短篇小说的作者也要学会那十八般武艺,他们没有什么不同。如果非要找出点差别,可能唯一的差别就在于长篇小说的作者写长篇时只需使出浑身解数,把所有的功夫都用上就是了,可是短篇对作者的要求就要复杂一些,它要求作者至少清楚哪一篇适合用哪一种功夫。

        抛开篇幅,短篇小说也拥有比中长篇更多的自由。甚至,它比诗歌更自由,——至少它不用分行。可以说,在所有的文学体裁中,短篇小说更像个自由的精灵,有着最自然态度,以及最令人不可思议的多样性。我们读到的好短篇,几乎每一篇都有它独特的模样。“简文初不别稻。”初一看,完全可以说它只是一个句子,不是一个短篇。但是,一旦对“简文初”这个人物稍做一点了解的话,读者马上就能领会到这一句话里的惊心动魄。“不识稻的帝王”,一句话省略的,同一句话又都说了出来,就像一个神奇的寓言,读着令人感概惆怅。短篇可以只写一时、一地或一物,可以只写故事的某个片段,或生活的某个截面,但却又不限于此。它可以很小很简单,就像雷蒙德.卡佛,很难说清他到底写了些什么,只是Something,没有激荡的情节,却依然诱人的Something 。它也可以没有故事,如《墙上的斑点》(弗吉尼亚.伍尔芙),可以故事没有个确定的结局,如《罗生门》(芥川龙之介)。短篇小说也可以很大很复杂很深刻,如《药》、如《阿Q正传》(鲁迅),多少长篇都没能比它们说得更多更透彻。短篇小说可尽现一地之情,如《长河》(沈从文),也可浓缩一国之貌,如《往事一页》(卡夫卡),可以质朴端严如契诃夫、如都德,也可以圆满冲淡如欧.亨利、如爱丽丝.门罗……总之,“怎样都可以”。可是,最大的自由,往往也意味着最重的重负,我们不应忘记,布里丹的驴子,就死于“怎样都可以”。因此,短篇小说的魅力,就在于它给你最大的自由,也给你最大的挑战。或者,也可以换个句式来表达:因为它是最自由的,所以它也是最困难的。

 

 (为某短篇小说选本而作。)

0

  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有