加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

这是个问题: 长书名,还是短书名?

(2014-06-19 12:30:49)
标签:

文化

分类: 自由点击

这是个问题: <wbr>长书名,还是短书名?

 

 

                长书名,还是短书名?这是个问题

 

作者:李    原载:《中国出版传媒商报》2014617日第13



 

http://www.cnepaper.com/zgtssb/resfile/2014-06-17/13/p5_b.jpg长书名,还是短书名?" TITLE="这是个问题: 长书名,还是短书名?" />
图一
http://www.cnepaper.com/zgtssb/resfile/2014-06-17/13/p8_b.jpg长书名,还是短书名?" TITLE="这是个问题: 长书名,还是短书名?" />
图二
http://www.cnepaper.com/zgtssb/resfile/2014-06-17/13/p11_b.jpg长书名,还是短书名?" TITLE="这是个问题: 长书名,还是短书名?" />
图三
http://www.cnepaper.com/zgtssb/resfile/2014-06-17/13/p14_b.jpg长书名,还是短书名?" TITLE="这是个问题: 长书名,还是短书名?" />
图四
  

  

    上海读客图书有限公司董事长华楠曾经谈过《藏地秘码》(重庆出版社2008年4月版,图一)的起名秘笈:“一秒钟四个字,是普通人的阅读速度,取名《藏地密码》,我们就在一秒钟内传达了两个价值,其一,这是一部关于西藏的书,其二,书名的形式符合小说名的习惯,一看便知这是一部小说。这个名字可以在一秒钟之内,抓住热爱西藏的小说爱好者。”

  如果没有理解错误的话,这段话说的是,起书名,别太长,一秒钟之内传递信息、控制在四个字(以内)是最合适的。有趣的是,读客出品的许多畅销书,书名并未遵循这一规则。《全中国最穷的小伙子发财日记》(上海锦绣文章出版社2010年4月版)、《很老很老的老偏方,小病一扫光》(凤凰出版社2011年5月版)、《兄弟我在义乌的发财史》(上海锦绣文章出版社2010年4月版)、《超级符号就是超级创意》(天津人民出版社2014年1月版)、《一个背叛日本的日本人》(江苏文艺出版社2012年3月版)……这些书名,即使是按照“正常”的标准来看,也都是偏长的。

  问题就来了,起书名,到底是长一些好呢?还是短一些好呢?这是个问题。

  日本畅销书推手井狩春男认为,“书名只要独特有力即可,长短都无所谓。”这个观点可以归到“正确的废话”之列,他说得没错,但是全无用处。

  从营销角度考虑,一个好的书名,应该具备四个特点:吸引眼球、精准抵达、说服购买、容易传播。就容易传播来说,最容易传播的句子,字数是三、四、五、七——没错,就是三字经、四字成语、五言诗和七言诗,这是我们的老祖宗经过无数次试错,千锤百炼才得到的结论。之前也有两言诗、九言诗的尝试,都因为不容易传播,而无法成为主流。

  但问题是,容易传播与其它三个标准吸引眼球、精准抵达、说服购买,是有矛盾冲突的。字数多,信息容量就大,比较容易吸引眼球、精准抵达和说服购买——读客之所以有许多长书名,正是出于这样的考虑;但是字数多了,就不容易传播。起书名时,就需要找到一个最佳的平衡点,或者,用一些小小的技巧。

  比较长的书名,如果可以变成两个三、四、五、七短句,也就不嫌其长,比如《好婚姻,靠修行》(广西科技出版社2012年7月版),比如《你若安好,便是睛天》(中国华侨出版社2011年9月版),比如《我讲个笑话,你可别哭啊》(中国华侨出版社2013年7月版)。

  给出一个简称,并在封面设计时刻意强调这个简称,也是一种不错的方法。《唐骏自传:我还年轻,我还可以重新出发》(北京联合出版公司2013年8月版,图二)是一个饱含激情、很有感染力的书名,但它实在太长,不容易传播,所以在封面设计时,就突出了“唐骏自传”和“重新出发”,为媒体和受众提供了一个容易传播的简称;同样道理,《致我们终将逝去的青春》(百花洲文艺出版社2013年5月版,图三)封面设计,也突出了简称“致青春”,不过后者并不是出版人的创意,赵薇导演的同名电影海报,就是这么设计的。

  需要指出的是,起书名时,最好避免一字、二字书名,因其本身信息容量太小,而且传播性也比较差。池莉的《立》(长江文艺出版社2013年5月版,图四),只看书名完全不知道写的是什么,需要对它进行解释,这就是一个失败的书名。据说这个书名是作者坚持的结果,出版方曾经想加一个副书名——这是出版方在遇到知名作者坚持自己有内涵但“不能卖”的书名时的一种常规妥协方案,可惜仍未能取得池莉的同意。好在这本书的主要卖点是池莉,在封面设计、渠道铺货时,都突出了池莉,出版方算是尽了最大努力了。但如果能起一个恰当的书名,这本书的销量应该会更好,营销也会比较好做一些。

  书名长些好还是短些好,还要看它的读者群是谁,有什么样的购买习惯和购买心理。如果是比较感性的读者,书名应该长一些,长句子可以传递更为复杂、微妙的情绪,有利于感染读者;主要在网店上购买的图书,也可以用长书名,把关键词都嵌进去,方便网络搜索和相关推荐。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有