今天终于知道了“COSPALY”的发音……_可可乐

http://blog.sina.com.cn/u/1272135901

首页博文目录关于我

个人资料

微博

加好友发纸条

写留言加关注

博客等级：
博客积分：

博客访问：
关注人气：
获赠金笔：0支
赠出金笔：0支
荣誉徽章：

正文字体大小：大中小

今天终于知道了“COSPALY”的发音……

(2008-04-15 06:11:31)

标签：

cosplay

动漫

杂谈

顾名思义，COSPLAY是英文CostumePlay的简略写法，其动词为COS，而玩COSPLAY的人则一般被称为COSPLAYER。从一般意义上来说的COSPLAY最早的中文译名是出自台湾，意思是指“角色扮演”。但因为这种译法与游戏中的RolePlayGame(RPG)同为角色扮演之意，所以为免雷同，笔者更倾向于另一种译法--服饰装扮。以现今的COSPLAY而言，其形式及内容一般是指利用服装、小饰品、道具以及化装来扮演ACG(anime、comic、game)中的角色或是一些日本视觉系乐队以及电影中的某些人物，从这里可以看出在定位上COSPLAY包含了相当广阔的发挥空间，甚至可以说只要是有COSPLAYER在的地方，这一领域便绝对就是当今青少年流行文化的主流。
今天不想说这个词的起源啊什么的，只想谈谈该词的发音。我以前一直念“O”的元音，今天才知道，原来这里的“O”念“啊”,同“Costume”或“COP”单词里“O”的发音。原来如此，又长见识了。

阅读┊ 收藏 ┊ 喜欢 ▼ ┊打印┊举报/Report

前一篇：转一篇很不错的文章

后一篇：推荐影片《哈迪塞镇之战》（BATTLE FOR HADITHA）

新浪BLOG意见反馈留言板　欢迎批评指正