2007年12月22日下午3点，中韩艺术先锋对话“啪”展亮相于河南十方艺术馆，我和韩国艺术家金兑庭、策展人施小安以及展览总监翟政宏一并和观众进行了艺术交流。

展览文章:

能从事书写的创作是我生命中的荣幸，能将自己的作品与韩国著名艺术家金兑庭教授的作品放在一起来展览，这让我不仅感到荣幸，而且深心感动。
    早在上个世纪八十年代，金先生就利用西方油画的材料与语言来进行对汉字艺术的种种实验与创作，并且引起日本美术界的极高推崇，后来也应中国文化部的邀请在中国画研究院（现为国家画院）举办个人艺术展，与中国艺术界的张仃等一批艺术家具有很深的交往，对于中国传统的文化有着至深的情感，那种情感表现出来的纯粹的精神力量的确让我感莫可言。
    我想艺术作品的张力往往就是人的张力，人的内心缺少了深刻的精神，就不可能具有感人的力量。人的心量广大了，那么他自然就谦和下来，总觉得自己很不够，人的心量狭小了，那么他自然就虚狂起来，总觉得自己最牛逼。和金先生相处的时间里，他总是那么认真的对待所有与艺术相关的事情，那么的平静，却又那么的具有激情，说到就做，想到马上就去做，一切都毫不含糊，绝不马马虎虎。尤其对于时间的珍惜，让我以及身边的朋友们都汗颜，70岁的人了，一点都没有老气，每天晚上只休息3个多小时，其余的时间全是读书、创作、思考，这让我每天都把大量的时间浪费在那些无聊琐事上而深感愧疚，可以说，我的内心里实际上已经受到了他的敏锐的警示，真的要好自为之，一切的好与坏，都是自作自受，不是不报，时候未到，时候到了，一个都跑不掉，就好象我们在有意无意间留下来的字画，实际上我们的人格、品性、教养也全都一清二白的潜隐在上面，明眼人一看，半斤八两，水落石出。
    做真正的艺术真的很不容易，因为这需要我们所有的生命都要抛进去，只有深深地抛进去，生命的真相才能原形毕露，回光返照。
    守住人类的精神原则，不要失去率真，对于一个艺术家来讲这太重要了。当下我们看到了太多的华丽、漂浮的并且聪明的艺术，但是很少有真正让我们内心感动的艺术，窃以为内心里缺少了纯粹而深刻的力量，手下就不可能产生具有纯粹而深刻力量的作品，艺术与聪明无缘。
   艺术是守拙的智性修为，只有具有大愚之智的人才能进入艺术的深静之境。

                                                            —— 一了

   真正的艺术是从自我开始的

   展览前写的文章，大部分带有夸张色彩。想表现给别人很多东西。就算不起眼的东西也想赋予它更多意义。人真是太可笑了。我不喜欢虚伪。给于过着平凡生活的我这种高尚的待遇真是愧不敢当。

   陷在这种习惯下写出的作品都是很糟糕的作品。就像气球一样轻浮飘在天空上只想展现自己。

   中国文化特别是汉字文化，这个历史渊源流长博大精深的文化里包含了许多东西。了解一点中国文化就以为见多识广，自以为是的总是冲在前面装懂。

   我在这种文化氛围里生活了60余年还觉得不足还是懂得微乎其微。   

   从小学千字文，熟读小学谚解，看过四书五经也用毛笔写过这些，所以练书法也有快六十年了但是前几年访问日本大东文化大学的时候遇到了。刚30出头的中国年轻艺术家一了。其字凝练古雅，意境深远，很有新鲜感。我第一眼就看出他非同一般，深不可测。为了更了解书法想跟他认识他也很乐意。一了的年龄是我的一半，但是是一个比我更大10倍能量的人，我见他时一眼就看出来这一点。艺术就象下棋一样，要找到高水平的人才能学到好的方法，我有了这么好的机会怎么会丢掉呢。我告诉一了我对他的喜欢与欣赏，他也有对我同样的心情，所以，我才欣然接受此次展览的邀请。在韩国周围的艺术家和评论家都反对这次的展览。作为韩国书法协会第一任主席的我竟然和他那么年轻的艺术家合作展览，是对个人、甚至对国家的侮辱。我觉得学习不是丢脸的事，不管个人、国家都必须要好好学习。

   博大的中国文化艺术当中的一了的身影，我非常钦佩也非常珍惜。我是以学习为目的办这次展览，所以我不管别人怎么说我。我最担心，我为了一生中地球的环保问题而斗争的艺术作品，能否得到在联合国环境局工作的女儿的认同？还有，是否能得到中国艺术界具有深刻眼光的智者的欣赏，当然因为我的能力的问题，我深感自责。

   在这个世界上，两个同样的个性是不存在的，想给世界展示我独自的作品，却因我的艺术水平有限不能好好表达现时当中的生命而惭愧。

   通过这次的展览我想要的就是提高我的艺术水平。希望中国的朋友给予我帮助。更重要的是东方的艺术,至今我们受到太多的西洋影响。总有一天会来到，以我们的眼光书写世界的艺术史。东方的艺术。至今我们受到太多的西洋影响。总有一天会来到以我们的眼光书写我们的艺术史。

                                                              金兑庭