This is true for... 这对...(也)适用; ...就是这样；...亦是如此

1) As with any SAP component, you should always be clear on what aspects of functionality you want to implement before you start the configuration. This is certainly true for Asset Accounting.

参考译文：就同任何SAP模块一样，你应该总是清晰地知道在你开始配置之前，你希望实施的是哪方面的内容。这对资产会计（模块）当然也是适用的。

注解：这是《SAP ERP Financials: Configuration and Design》第7章第266页有关资产会计的一句。

2) Sales can be successful today only if the high communication demands of potential and existing customers are met. This is true in particular for the interaction channel supported.

参考译文：今天只有当潜在客户和现有客户对相互沟通的强烈需求得到满足，才能实现成功的销售。特别是对系统所支持的互动渠道更是如此。

注解：这最后一句的实际意思是：“特别是保障系统所支持的互动渠道的畅通，对实现成功销售具有更大的影响）。这是《mySAP CRM - The Official Guide to SAP CRM 4.0》第101页关于Interaction Channel的一句.

3) And this is true of every man's life: good begets good, and evil leads to evil.
参考译文：而每个人生活皆是如此：善有善报，恶有恶报。

4)未完待续。若您有好的例句，请推荐给我，谢谢！