Thereby 从而；因此；籍以；借此

1) The (interaction center) agent can limit the solution options that support him or her and thereby refine the search for a solution.

参考译文:（交互中心）的电话代表可以限制那些供他或她选择的方案的数量，从而完善方案的搜索过程。

注解：这是《mySAP CRM - The Official Guide to SAP CRM 4.0》第168页关于Solution Database的一句.

2) He wished to travel and thereby study the customs of other countries.
参考译文：他希望去旅游借此研究其他国家的民俗风情。

3) He gave his life and thereby paid the ultimate price.
他牺牲了生命,从而付出了最大的代价。

Whereby 靠那个；借以；凭什么

1) These parameters are not only used to describe specific agreements, they can also be used to control service processing, whereby the CRM system permanently monitors the times specified in the contract.

参考译文：这些参数不仅用于描述具体的协议，它们还用于控制服务过程，籍此CRM系统就可以永久地监视合同规定的各种时间。

注解：这是《mySAP CRM - The Official Guide to SAP CRM 4.0》第172页关于服务合同管理业务的一句.

2) Whereby shall we find fault with him?
参考译文：我们凭什么指责他呢？

3) Whereby I saw that he was angry.
参考译文：由那一点我看出他生气了。