JJ的新片刚刚在大洋彼岸拿下一个首周末票房冠军，派拉蒙的同学已经拎着拷贝箱子飞到北京，准备下周送审。这个以“被斩首的自由女神像”为海报主题的影片被小毕同学拧巴史无前例的无视信达雅的翻译成《苜蓿地》，自然不会得到官方的眷顾，当然，香港范儿的《末世凶煞》也是入不了领导的法眼，于是，这部创造了北美影史同期最好成绩的影片《Cloverfield》被中规中矩地翻译成《科洛弗档案》，一位大哥说，这名字够神秘，跟《X档案》似的，我说不像，要是不看海报，八成以为是一文献片呢。

    不论如何，这部并未出现在年度十大推荐名单中的“黑马”，如果能在中国上映，都将是一个好消息。虽然影片的成本只有区区2500万美金（还没咱们《无极》多呢），导演名不见经传，相关的影片信息也仅仅局限于“怪兽大闹纽约”这么一个极其模糊的概念，但是有JJ压阵，同学们，不用慌了，从《双面女间谍》到《迷失》，从《碟中谍3》到《科洛弗档案》，JJ还从未失手，需要我们做的，只是等片子顺利过审，敲定档期，然后买足可乐爆米花，踏踏实实的让眼睛吃冰淇淋吧。