文图/老城

 由于成长年代视野局限和阅读缺失，影响了我们这一代人的价值观和人文精神。幸有托尔斯泰以及他的同胞，那些什么“夫”和“司机（斯基）”们，在较少西方文化融入的情况下，苏俄文学无疑成了我们窥视大千世界的一个窗口。虽然我们无法像以母语阅读国文那样，领略俄文原著的细腻与精彩，但经过译作，依然可以感受到来自作品本身的巨大魅力。

 一直以来，我对这个曾经吞噬中国大片领土，又曾给我们带来精神食粮的邻国，怀有极为复杂的情绪。它既是贪得无厌的强盗，又让自己丰富的文化遗产闪烁着温暖的人性光芒，给予我们爱与美的启迪。俄罗斯疆域太大，中俄边境线太长，它对近代中国的影响太深。就我个人而言，少年时代的音乐、文学、美术、舞蹈、电影等几乎一切艺术启蒙，都来自这个北极熊一样的邻国。其中托尔斯泰的影响尤为重要。

 那时候，虽然也接触过一些欧美文学作品，但是没有哪一位作家或者著作，能够像托尔斯泰那样，让一种精神进驻我的心灵——“我所洞悉的一切，只因我有爱”（战争与和平）。当年，我对苏俄读物的追求和喜爱，远远高于来自我们祖先的诗词文赋。在物质生活与文化生活都相当贫乏的年代，因为一本《战争与和平》，或者《安娜·卡列尼娜》和《复活》，就可以让我的一个暑假变得不那么漫长和乏味。

上世纪70年代初，陕西省图书馆复馆，我意外地发现有托尔斯泰的《童年》，这是他1852年自传三部曲《童年》《少年》《青年》中的一部，那时借书不易，如获至宝。到了70年代末，人民文学出版社开始重印一批世界名著，我现存的《安娜·卡列尼娜》与《复活》，都是那时买的。成年以后再读托翁，与少年时代填充假期寂寞的阅读，心境已是截然不同！

 我就是带着这样近乎感恩的心情，来看《列夫·托尔斯泰与他的时代》展，并向伟大的托翁致敬的！然而，这个展与我的期待有些落差，展品够得上“文物”的不多，大多为绘画、图片、实物等，唯一一幅列宾的油画《列夫·托尔斯泰肖像》（另有一幅疑似列宾真迹），由于照明原因，从哪个角度看都反光，颇为影响欣赏质量。不过，我还是为有机会独自站在画前、如此近距离地感知列宾的原作而欣喜。

与托尔斯泰同时代的19世纪俄国文学家，从先为浪漫主义后转向现实主义的普希金，到世纪末最后一位批判现实主义大师契科夫，还有果戈里、屠格涅夫、陀思妥耶夫斯基等人，他们之间相互影响，比如，青年托尔斯泰就受过屠格涅夫的提携；有的还是好朋友，文学流派一波接一波，形成了一个用俄语写作的欧洲文学高峰。在托尔斯泰专题展上看到他们的肖像，也想起《叶甫根尼·奥涅金》《套中人》《死魂灵》《前夜》《罪与罚》等那些在禁锢年代曾经“地下阅读”的作品！

顺便提一下晚于这个时期同样出身贵族的苏俄作家，另一位托尔斯泰——阿列克谢·尼古拉耶维奇·托尔斯泰（1882-1945），他最著名的作品是《苦难的历程》三部曲，还有“童年”——他的自传体小说《尼基塔的童年》。这些俄国曾经的“文学青年”，在世界文学史上的影响足有一个多世纪，至今没有被后人忘怀！

 国博与俄罗斯雅斯纳亚·波良纳庄园博物馆、国立列夫·托尔斯泰博物馆举办的《列夫·托尔斯泰与他的时代》专题展，2014年9月23日至12月22日国博北19展厅，票价30元。225件（套）展品包括油画、版画、图片、雕塑、书籍、手稿、生活用品等，分为序厅、家庭、文学、探寻、中国和回响 6个部分展出。

 我的上帝，这个托尔斯泰拥有多么广博的心灵！所有诞生的、活着的、呼吸的事物，整个大自然——所有这一切都被他准确无误、毫无造作地表现出来。     

                                                           ——伊利亚·列宾

   列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰（1828—1910）这位19世纪中期的俄国批判现实主义文学巨匠，一生著作45卷，作品被译为多种文字在很多国家出版。

托尔斯泰出身贵族，世袭伯爵

据说他的曾祖母是叶卡捷琳娜时期的一位公主

介绍托尔期泰家庭的图片

托尔斯泰创作《安娜·卡列尼娜》的手稿

部分生活用品

写作场景还原

油画《列夫·托尔斯泰在雅斯纳雅·波良纳庄园》

      展厅中观众寥寥，很是享受这份清净。爱之以恒，挥别托翁！