张纪中要让吴承恩死不瞑目
全面颠覆《西游记》四大男主角形象:
唐僧——“小白脸”VS“大男人”
86版唐僧:细皮嫩肉,弱不禁风,见到妖怪就吓得魂不附体。
张纪中定位新版唐僧:“唐僧肯定不能拍成以前那种‘小白脸’的形象,所有女妖怪看见他就想跟他成亲,男妖怪看了他就想吃他肉,那他就失去了意义。唐僧其实是一个有博大胸怀的人,是一个得道高僧,他不可能被妖怪所吓倒。他一路去西天取经,需要非常大的意志力,不然这么远的路让你开车去你都不会去啊!唐僧应该代表了一种精神和文化。”
孙悟空——石猴VS玉猴
86版孙悟空:从石头里蹦出来的,浑身是毛。
张纪中定位新版孙悟空:“《西游记》开篇所讲的从石头缝里蹦出的石猴,应该是有较高温度的,所以石猴开始并不全身长毛,要冷却,要有变化。我打算让孙悟空蹦出来的时候通体呈半透明色,像羊脂玉一样,称它为玉猴更合适。”
猪八戒——憨厚VS凶恶
86版猪八戒:甩着大耳朵,挺着大肚子,形象憨厚。
张纪中定位新版猪八戒:“他开始被贬下凡,要掉在野猪群里,刚出镜时应该是青面獠牙的,很凶恶才对,直到他遇到唐僧,九拜师父之后才变成一个喜庆的猪八戒模样。这其中就需要大量的特技处理,每次叩拜之后猪八戒的脸都会有所变化。而当猪八戒再去与妖怪们打拼时又变得凶暴。”
沙僧——骷髅项链会变身
86版沙僧:憨厚老实,主要工作是挑行李,除妖的时候基本都派不上什么用场。
张纪中形容他将是一个身高1.9米的大汉,刚从流沙河出来时,他身上挂着9个骷髅头,被唐僧收归麾下后,骷髅头变为佛珠,但遇见妖怪后佛珠又会变回骷髅头。
由以上看来,张大导演这次,除了把现代人的意识加入了剧中,还借鉴了不少动画片“超人变身”的想法,听起来确实很有娱乐气氛,不过给《西游记》这样的经典名著,经他这样折腾一下,不知道又得掀起多少口水浪潮了。