一、

大泉名平五十千，今人视其压胜钱。

岂知东晋货单位，十千计算均称便。

五万非是大数目，斗米价昂值万钱。

綖环剪边鸡目铸，比轮巨制更空前。

二、

莱子綖环品类多，剪铜糊纸非传讹。

榆钱荇叶任风飘，鹅眼鸡目阔泉郭。

千钱长不盈三寸，十万不够一掬摩。

东晋末世币制废，黎民无奈坠水火。

东晋末年至隋末是中国钱币史上最黑暗时期之一，这期间粗劣小钱盛行于世，其中有私铸也有官铸。官家通过钱币减重提高财政收入，把经济危机转嫁给了老百姓，导致物价飞涨民不聊生。于是私铸钱大行其道，使已经崩溃的国民经济雪上加霜。董卓当政发行直径1厘米左右无文小五铢时，每斛谷米价高至数百万钱。这期间小钱名目之多，创中国钱币史之最。什么鹅眼、鸡目、綖环、剪边，什么沈郎、无文、榆荚、荇叶，都是又轻又薄，一千文钱叠积起来不足三寸高，轻得入水不能沉下，一万钱买不了一斗米。到了隋末，铁叶，皮纸皆以为钱。与私铸小钱泛滥相对的是大面额钱的的狂铸滥制。从三国时当百、当千、当二千当五千，至南北朝时竟出现了平五十千、六十千、七十千、八十千、九十千、百十千的巨额面值钱。虽然面额巨大，在市面上也买不到什么东西。人们拒绝巨值钱，因为它们比粗恶小钱更虚值。这些巨值钱因为没有市场，人们往往废物利用，把它瘗埋到坟墓中当冥钱使用，让它们糊弄鬼去。这就是魏晋南北朝坟墓中往往发现巨值铜钱陪葬的原因。