从庐山到金刚山

——《浪费的都是利润》韩文版序

汪中求

我出生在江西的九江，老家有一座非常有名的庐山，自然一直深爱之并以为骄傲。中学时代，无意中读到一句苏东坡的诗“愿生高丽国，一游金刚山”，心想：金刚山那么值得一游？连遍游名山大川的大诗人东坡先生都因此而愿意出生于古国高丽。

后来读书多一些，知道古高丽今南韩的确是一个值得我们欣赏的国家，当然不仅仅因为金刚山。

南韩对于中国来说显然不算大，不到5000万人口，面积也不超过10万平方公里；但它很早就实现了史称“汉江奇迹”的经济腾飞，上世纪60年代收入水平与阿富汗相当的南韩，今天在世界500强企业中却占有十数席位，特别像三星电子那样卓越的公司，创造了“学习日本、赶超日本”的传奇，把当年的偶像索尼公司抛在身后40多位。

南韩走向国际速度惊人，上个世纪70年代商品出口从10亿美元增至100亿美元只用7年时间，而经济发展也很迅速的德国用了11年，日本则用了16年。南韩实现工业化远远早于中国，可以说南韩用了不到半个世纪的时间跨过了其他国家两个世纪所走过的道路。

南韩现政府的“747计划”对于友好邻邦的中国也令人高兴：每年至少7%的增长速度，用十年左右的时间使人均收入达到4万美元，在世界经济体的排名从第11位上升至第7位。特别是人均收入4万美元是让我非常敬慕的。

当然，古称“晨曦之国”的南韩是一个资源十分匮乏的国家，正如前朝诗人李圭报的诗词所形容“家贫无物得支分，唯是箪瓢老瓦盆”。难怪南韩选择了无穷花（木槿）为国花，一朵花只开一天，早上开花，晚上便凋谢。非常讲究彩头和吉利的中国人就很不容易理解，它寓意着大韩民族历尽磨难而坚忍不屈的精神和强大的生命力，也象征着对国家资源极为有限需要十分爱惜的思考。

记得前总统金大中先生曾自比“忍冬草”，“脆弱的忍冬草之所以能够挺拔在严寒之中，正是因为它坚信春天必将到来。”换一个角度说，南韩之所以能够迎来全球瞩目的灿烂今朝，就是因为南韩人民面对困难而坚忍不拔。

严格要求且自我加压是南韩人的一贯风格。记得去年有一段时间，面对空缺已久的总理一职，几乎没人敢出来“应战”，能满足国会听证会高标准的“道德验证”的人实在太少了。中国老百姓就很难想得通，怎么自我要求这么高？从南韩国民对历任总统的苛严要求和评价，我似乎也读出了大韩民族突出的自我批判精神。

今日，拙作《浪费的都是利润》能在南韩出版，大概也是可敬的南韩国民严于律己的反映。

我真诚地预祝南韩人民不负早年的朴正熙总统在《我们国家的道路》中所期望的，“来完成一场‘人的革命’”，“建设一个没有穷人的、繁荣和富裕的国家”。

于2011年5月11日四川地震灾区做义工的夜晚