加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

[转载]《经典的真身》前言

(2011-11-20 21:01:57)
标签:

转载

原文地址:《经典的真身》前言作者:yhjname

关于《经典的真身》

 

科幻编辑也许是世上最好的职业,它提供了一个堪称完美的平台,让你有机会接近这个世界极为珍稀、最具想象力与洞察力的那些人——人们称他们为“科幻作家”。不仅如此,编辑这个职业还拥有某些令人艳羡的特权——将自己最喜欢的作品编辑成册与读者朋友分享即为其中之一。事实上我早已经使用过一次这份特权,其成果是2006年出版的《真名实姓——英美最佳中篇科幻小说选)》。这本定价20元的集子当时印了一万册,目前在孔夫子旧书网可以卖到50元。

 

《经典的真身》可以说是第二本由“我最喜爱的中短篇科幻小说”构成的选集,编辑工作花了整整两年时间。其间,我的同事姚雪、时光网的严蓬、天涯社区的乔宇宙,以及豆瓣的Vera、商羽等素未谋面的朋友为这本书的最终成形提供了诸多支持。在此,我要特别向他们表达最真诚的感谢。

 

事实上,编辑这样一本科幻电影蓝本小说集的想法由来已久。1998年初到成都时,我几乎每周都要花上一个通宵去寓所附近的花园影城看科幻电影专场。我清楚地记得看《全面回忆》这部影片时,迪克的小说《记忆公司》一直在脑海里挥之不去所造成的纷乱。杰出的导演与天才的作家在我的脑海中不断争夺着这个关于“真实”的故事的最终解释权,那真是一次无比奇妙的体验。清晨从影院出来时,我不禁想:为什么没人编辑一本科幻电影蓝本小说集呢?

 

那个时候的科幻正处于杂志的兴盛期,图书时代还未曾到来,更谈不上影视化。因此,除了简单的作为读者的渴望,这样一本书的出版似乎并没有什么真正的紧迫性可言。

 

然而,在随后的十多年里,中国科幻发生了质的改变:我们有了自己的畅销书作家,众多的影视公司也不约而同地开始谋求中国科幻电影的突破。那么,国外优秀科幻小说成功影视化的过程中有什么值得我们借鉴的经验吗?于是,1998年的那个问题在十多年后终于变成了:为什么不编辑一本这样的小说集呢?

 

因此,今天,这本收录了十二篇名家名作的科幻小说集《经典的真身》便出现在您面前。

 

需要说明的是,所谓“经典的真身”,不仅指经典的科幻电影蓝本小说,也指经典科幻影片的蓝本小说。

编者希望,这样一本小说集,在满足读者探究科幻电影与其蓝本小说密切关系的好奇心的同时,也能为有志于科幻作品电影化的作家及业界相关人士提供一些参考。

 

[转载]《经典的真身》前言

祝朋友们阅读愉快!

0

  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有