情人节邮票：给我吃个糖豆吧

一般一般，中国第三

女儿发来几篇童话，让我看看她写得怎么样。

“一般一般，中国第三。”仔细看过后，我忍着狂喜调侃道。

“不许这样调侃人家么，我可是你的亲生女儿耶！”

     “很臭很臭，世界第六：）”我继续。

“笑，笑，再笑我掂个板砖把你的小虎牙敲了！”女儿发飚了。

“嗯，不错，大有乃父之风。”我正襟危坐，表扬女儿的同时不忘自我表扬一下。

我知道女儿看到回复一定狂喜了。

女儿的童话纯朴、优雅、纯净，不慌不忙的讲故事，几乎没有幽怨和阴暗，字里行间看到与年龄不相称的宽舒和明朗。

真的为她自豪。

怕女儿骄傲，我开始哼哼的教导她“你只有首先是一个诗人，才会是一个好的童话作家。多看看蓝蓝阿姨，考拉姐姐，树才叔叔，高伟老师，宝音哥哥，泰戈尔同学的文章，你才可能不像大多数人一样，自我感觉良好的制造文字垃圾。”

女儿点头称是。

“如果你写得好了，爸爸和你一起出一本童话。”抓住女儿勤恳劲，我继续哼哼。

“老爹，我要是和你合出一本书，是你占我的便宜呀？还是我占你的便宜呀？”

女儿的话让我回答不是，不回答也不是。

“如果是我占你的便宜吧，那不是咱老林家的家风，俺青春年少前途无量干啥不行啊，跟着老爹在童话圈里混，让人家小瞧本姑娘，俺老爹在童话界已经是牛皮牛皮世界第一了，俺跟您争第一吧不好意思，屈居第二吧委屈俺啦。如果是老爹占我的便宜吧，老爹您也快40的人啦，您的老脸往哪儿搁呀。所以呀，你写你的我写我的，决不和您一起出书。”女儿一张臭嘴，但是说的话真是在理。

“那，你就好好写吧。”我说。

“高兴了就写。”女儿说。

“好。就做高兴的乖乖。”

“你也一样爸爸。”

09-03-2009

一个故事的两种讲法

作者：莱恩.笛（女儿的英文名）

已经在齐鲁晚报刊登了，见：一个故事的两种讲法

（我一直鼓励女儿用英文写作，所以，这篇童话是我翻译。）

有一个姑娘，过着富足的生活，可是，她总觉得不幸福，终于有一天，她忍不住了，即使走遍世界各地，她也要寻找到幸福！

小女孩走啊走啊，她走过了许多高山和峡谷，有一天，她坐在一个高岗上歇脚，她才看到，她心爱的外套——一件很珍贵的鹿皮外套被她在不知什么地方蹭烂了，她很心疼。

“但是，它和幸福有很大关系吗？”，小姑娘问自己，显然不是！小姑娘想了一会，自己回答自己。

小姑娘将鹿皮外套脱下，丢到了高岗上。

小姑娘走啊走啊，走到了一个城市，她挤上了一辆公共汽车，待她挤下车时，她发现，不知什么时候她把钱包丢了。

小姑娘站在街头上，愁了，没有钱怎么办？怎样继续赶路寻找幸福呢？

坐了一会，她想明白了，过去不就是因为忙忙碌碌挣钱，丢失了很多清风明月，让自己不幸福吗？现在，她把钱丢了，“但是，它和幸福有很大关系吗？”显然不是！

小姑娘不再沮丧，高兴地继续寻找幸福，她继续赶路。

小姑娘走过沙滩，走过泥泞的小河，走过峡谷，攀过断崖，踏过荆棘，在落雨的天气在路上睡过，在满天星斗下迷过路，在树林里寻找果子被不知名的虫子叮过……她走过的每一个地方，都付出了该付出的代价，每次付出时，她都问：“它和幸福有很大关系吗？”当然，没什么大不了的！于是，不管被迫还是自愿，她一点一点把自己过去的所有东西都付出了，慢慢地，她变得一无所有。

什么都没有了，小姑娘终于什么都不牵挂了，她反而轻松了！

她只关心自己的心跳，她看不要钱的太阳，大口地呼吸不要钱的空气，她去沙滩上，沙滩要她的脚印，她睡草地，活泼地草亲密她，她细心地看蚂蚁上树，心疼地拨开打架的蝗虫，从擦肩而过的行人行人脸上观察欢乐。不知不觉间，她猛然觉得心宽了，不再忧虑了，她忽然感到：她找到幸福了！

小姑娘从此淹没在太阳当中。

这个故事还有另一种讲法：

有一个贫苦的孩子，她住在海边，每天打鱼为生。她每天都要看海的脸色劳作生息，她觉得没意思极了，她什么都没有，她每天的日子过的很空，这些让她疼痛，于是，她要出去，即使走遍世界，也要寻找到幸福！

她走啊走啊，在一个高岗上，她捡到一件鹿皮外套，虽然旧了一点，还有几个破洞，但是这仍然是她长这么大见到的最好的衣服，她把衣服胆怯的披到身上试一试，好舒服啊，多么合身，小姑娘露出了欢乐的笑声。

小姑娘走啊走啊，她来一个城市，她恐惶地正不知道往哪去，该怎样解决下一顿饭，来了一辆公共汽车，她不知所以地挤了上去，直到汽车到了终点站，她还没有下车，司机不耐烦地说：“你要下车了！”她才回过神来，这时车上只有一个人，她低着头走下车时，忽然看到一个鼓鼓的钱包，诚恐的小姑娘顺手拾起了钱包。

小姑娘不是一个贪钱的人，但是她对城市的生活好奇，“钱包里不知道什么秘密呢？”她想。她走到一个没人的地方，打开钱包一看，哇，好多钱啊！她惊呆了1

这是她一辈子见到的最多的钱，不，这是她的整个村子也见不到的最多的钱！即使她的爷爷、奶奶、爸爸、妈妈、哥哥、弟弟一辈子也挣不了这么多钱。

小姑娘将钱包交给了警察，警察见到这么多钱也十分吃惊，警察觉得这是一个好姑娘，将姑娘拾金不昧的事迹通知了报社，报社的记者采访了小姑娘，小姑娘成了这个城市的名人，不，甚至成了国家的名人，小姑娘得到了很多荣誉鲜花掌声，当然，按照惯例，小姑娘也得到了一些钱。

小姑娘真的很快乐，小姑娘知道，这些品德原来她都有的，可是在城市里，她却受到了这样的奖赏！

不久，刊登小姑娘拾金不昧事迹的报纸便到了另外一个城市，这个城市一个很富足的母亲正因为女儿的出走而伤心，这个母亲看到报纸上女孩的照片，感到很亲切，当她听说这是一个从农村里的打工妹时，她就通过报社要求，想让小姑娘跟她一起过。

小姑娘想了想，答应了。

从此，小姑娘过上了出有车，食有鱼，不担心刮风下雨的，生活，她感到，她真幸福。

她梦中笑了，好几次呐！