http://s3/middle/4b82d2fet87cca0784372&690

      5月26日，人到大理，终于见到了我的河南老乡许晖。8天没上网了，便用他的手提电脑上网查看邮件，一眼便看到胡甫臣传来的的一封讣告，说是他的老伴尹慧珉于前一天突发心脏病辞世了。就在半个月前，在辛子陵老师75岁寿辰的寿宴上，我和尹阿姨还比邻而坐，她还是一副神采飞扬、满面红光的样子，优雅，善良，一点也看不出是86岁的老人，她说报上经常宣传什么抗癌明星，其实她自己就是明星，肠癌手术20多年了，现在什么事也没有。没想到，刚刚过去半个月时间，尹阿姨就遽然辞世、驾返瑶池了。我手里没有胡甫臣的电话，只有把这噩耗先用短信通知了家人。

   尹慧珉与我岳父母是老友，前些年，她翻译的李欧梵《铁屋里的呐喊》再版，还送了我一本签名本。年初，胡甫臣夫妇与几个老干部一起签名，抗议有关方面践踏公民的正当权益，引发社会轰动，有人用了我给他们夫妇照得一张合影照片，流布很广。后来，我把这放大10寸，加框送给了他们。尹慧珉说，这是他们家摆出的惟一的一张夫妇合影。就在5月9日的聚会上，我又为她老人家照了几张相片，那天恰巧是母亲节，酒家还特地给她和另几个女士每人送了一只康乃馨，尹慧珉手持鲜花，笑得很惬意。现在，我把这张照片修剪后，传给了胡甫臣老人。这兴许就是她生前最后的遗照了。

    下面的简介，是岳建一写的，“敬爱的尹慧珉老师，2010年5月25日下午四时，忽发心脏病，抡救无效，不幸去世，享年86岁。尹慧珉老师1924年出生于湖南邵阳；1943年考入迁在重庆的中央大学外文系；1947年毕业后任中学教师；其后曾任武汉中小学教联副主席，《长江日报》编委、工业组长；《工人日报》编委，生产经济组长，副刊主编及文学研究所图资组干部；中国社科院文学研究所比较文学室副编审诸职。尹慧珉老师离休之后，穷目益坚，恬淡自处，强学参问不穷，笃行切文未倦，痛忧国是，情真言直。尹慧珉老师历尽磨难，多经疾苦，依然怀高守正，不苟幸生，一任世浊日深而操清，冬霆每至不易，忘身以酬世，尤是相与晚辈肝胆，相励同仁道义，不诱于誉，不恐于诽，表里澄澈始终，故深受爱戴。尹慧珉老师颇有建树，主要著有译著《中国白话小说史》、《铁屋中的呐喊》，主编评论集《国外中国文学研究论丛》、《中国文学参考》(合作)等。”

      尹慧珉阿姨，一路走好！

                               2010-5-30云南归来