加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

X嫌疑人的琼瑶化是为了接地气

(2017-04-18 10:33:41)
标签:

x嫌疑人的献身

东野圭吾

苏有朋

影评

心理

分类: 文艺评论

       X,数学方程式中的未知数;嫌疑人,对可疑罪犯的称呼——两个理性而坚硬的词汇。献身,却是事关道德情操信仰伦理的一个动词。原著从标题到内容充斥了情感与理智的对冲,百分百东野圭吾之风格。当苏有朋这个从琼瑶片里走出来的小生,一朝执导,挑战有着“推理界琼瑶”之称的东野圭吾的代表作。“五阿哥”究竟有没有让影片《X嫌疑人的献身》变得更 “琼瑶”呢?

 X嫌疑人的琼瑶化是为了接地气

该图片来自网络

颜值,美化石神是败笔

        王凯(中国版汤川扮演者)与福田雅治(日本版汤川扮演者)虽属不同类型,但都帅得无可争议,由王凯出演男神级物理学教授汤川,没问题。“紫薇格格”林心如(中国版婧子扮演者)无辜大眼楚楚可怜的神情,扮演婧子也很贴切。可由张鲁一(中国版石神扮演者)来演偏激暖男石神未免也太离谱了吧?

        性格内向孤僻、事业上不得志、没有女人缘的理科宅男,这三个设定都OK。可是外貌平平也是相当重要的一点。在钱与颜当道的时代,一个被俗世无视的宅男,才有可能对女邻居的一丝暖意掏心掏肺。苏有朋选的那个男人呢,高大英俊,眼神极富杀伤力,纵然灰头土脸不修边幅还故意驼背低头,至少也是“犀利哥”的范。有颜值type在此,分分钟男一号的存在感。张鲁一的外形和苏有朋的改编都太强势了。

       即便一个拽拽地拿着声波控制仪挑衅的人,一个在恐吓信中言辞激烈的人都是石神在假扮“变态狂”,但他在上课时又不用演戏,为什么要把耐心说理改编成对捣蛋学生目露凶光严厉呵斥?此番种种,仿佛是莫里亚蒂在与福尔摩斯对决,哪有原著中“献身”的催泪效果?

        基本上每个女人在读到小说《X嫌疑人的献身》真相大明时都要哭的,为石神这个外在平凡无趣、内在偏激深情的男人。这就是“推理界琼瑶”东野圭吾的本事。然而,电影院里,林心如下跪并和张鲁一一起嚎啕大哭的时候,居然还有观众在笑。苏有朋,该哭了。这就是他设定的感人高潮的实际效果。

        原著中婧子女儿自杀的情节被隐去了。影片里,林心如只因为王凯那几句“他有多爱你”的话就去自首了,这不科学。还有,原著中婧子的追求者比石神有钱又有颜,可影片里两位演员在颜值上正好相反。

       之后,表现婧子和石神在开庭前温暖通信一幕也相当滑稽。看来苏有朋是铁了心要淡化悲剧成分,讴歌有情人终获减刑的正能量啊。

   

汤川与石神的交情,实属多余

        在原著中,汤川和石神是大学校友,互相敬畏而交情不深,竞争之心要明显强于友谊。对这两个聪明而理性的男人,东野圭吾没有刻意去表现“惺惺相惜”的友情。因为这样性格的两个人,是不会有过多“基情”的。这一点,东野圭吾参悟得很到位。

        然而,苏有朋偏偏习惯了“五阿哥”和“尔康”的兄弟情深套路,不但约在家里喝酒聊天,还外出爬山露营,又特地挑了两个颜值一流的“小鲜肉”扮演少年汤川和石神,不止一次地互出考题。这不是校园偶像剧,不是樱木花道和流川枫在比酷好不好。最滑稽的是,张鲁一居然在镜子前说羡慕王凯如此年轻。虽然,苏有朋的意图是让王凯据此推断出张鲁一陷入情网的事实。但是,逻辑上,汤川和石神是不可能一起运动然后冲澡再互诉衷肠的。一个校友,也不会随意把别人的手表拿回家修理。明明是成年熟人,却有着发小的行为模式。这又不科学了。

   

    琼瑶化是为了接地气

       行文至此,你不要以为作者是代表原著党来给恶评的。我们也神转折一下如何? 最后,抛开个人偏好,客观地说几句吧。

       由此可见,无论是演员选择还是情节改编,苏有朋的这部电影都把东野圭吾的作品变得更琼瑶化了。原著悲剧的偏激的压抑的氛围被冲淡,多了一些为广大观众朋友所喜闻乐见的情感暖色调。如此一“和谐”,除了推理小说的读者群会去看电影,喜欢偶像剧的迷妹们也有了去电影院看两个大帅哥飚戏的理由。

        对,就是说,影片比原著更接地气了。其中,共享单车是最具代表性的改编细节。这一设定拉近了时间和空间的距离感,汤川走下神坛,石神走出炼狱,都成为了生活在中国北方某小城的两个普通人。

       此外,婧子便利店店员的职业改编成了快餐店女老板,冲淡了宅男每天吃盒饭的感觉,多了一些失足女青年从良后靠自己双手,踏着经济体制改革的浪潮,独立自强勤劳致富的感觉,也是极好的。

        最后忍不住吐个槽行不?苏有朋把婧子女儿的特长培训改成了双簧管,一来利于配乐渲染气氛,二来可以引入摩斯密码的噱头。对前者,鼓掌。学习乐器更接地气,而且这段配乐也确实好听,和福尔摩斯拉小提琴有着异曲同工之妙。但是,摩斯密码却有点画蛇添足。难不成“五阿哥”间谍剧看多了?  

       从琼瑶中来,奔地气中去,苏有朋的表现,是符合逻辑的。《X嫌疑人的献身》,是有票房的。


更多文艺热评欢迎关注 @密斯赵 的微博

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有