原定周二母子通话，昨天因事外出，和远涛通话改到周三。我知道他花费大量时间精力，译完丹尼尔·门德尔松的长篇纪实《失落者——追寻六百万中的六人》。作家写自己走遍几大洲，追寻六位遇难犹太亲属下落的曲折历程和种种奇遇，并穿插《圣经》文本诠释，手法独特，内容动人心脾。上周远涛把译稿发给我阅读，今天母子对话主要聊此书。儿子这样的自由职业者，与子婿身处美国旧金山，在疫情尚未控制住的情况下，调整心态专心做事，将难度甚高的作品译完，我很是欣慰。希望译稿交给国内出版社后，早日问世并受读者欢迎。

      三八节次日，成都男同发来微博私信：“吴妈妈，下午好！昨天三八妇女节忘了问候您，愿您身体健康、天天开心！一点捐款略表心意，感谢您一直做同志公益。”他附上支付宝转账100元截图。我查看以往记录，初次来信是2020年4月，为准备向父母出柜而邮购了《彩虹》，写道：“每天读您的博文和书都是我最平静的时刻，无论结果如何，都谢谢您所做的一切看您的书和博文让我平静温和了许多，我会带着这份‘温和而坚定’的心境出柜！”接着写：“我刚刚已经完成汇款购买双光盘和邮件信息的发送！一共150元，多出的100元聊表心意，希望为您的那份美好的执着尽微薄之力。”今年元宵来信：“吴妈妈，中午好！祝您和家人元宵节快乐值此佳节，捐款聊表心意，感谢您一直坚持公益。愿您身体健康、笑口常开！”今日是他第三次捐款，我回信说：“两年前你邮购《彩虹》时捐款100元，今年元宵节刚捐了200元，三八妇女节又捐100元，如此频密，实在太感谢了！工薪阶层收入有限，年轻人生活负担重，略表心意就行了，不要超负荷。我是领退休金的老人，坚持做彩虹公益十几年，投入感情及人力物力，完全出于自愿，也能应付得来。来自公众的私人捐款是锦上添花，将鼓励我继续发挥余热，多帮助几个人、几个家庭。”他答：“您太客气了，您一直坚持为性少数群体做公益，略表心意也是真的希望能助您多帮些还在困顿的人。”

      许多原本不相识的朋友，之所以关注我、支持我，是感动于我做公益，为LGBT群体服务。爱是最美的彩虹，去年秋天我在广东阳江闸坡，扬起彩虹纱巾踏浪起舞，下面借视频表达心声，与大家共勉。

《彩虹——LGBT人生纪实》：我2005年首次接受电视采访，成为中国第一位在媒体上公开支持同性恋儿子的母亲。此后通过讲座、热线、博客、微博、邮箱为LGBT群体服务。71岁完成26万字（含16个彩页66幅照片）的纪实文集，记录与LGBT个体生命最难以忘怀的相遇，以及与独生子郑远涛（文学译者、本书责编）的故事。本书人物众多：男同、女同、同妻、感染者、同志父母、跨性别者……《彩虹》写到同志群体内自由与责任的冲突、个人梦想与家庭期望、社会现实的碰撞，写到沦为牺牲品的同志少年、同妻，内容厚重，促人思考。李银河、张北川、方刚、彭晓辉、Damien Lu（星星）等专家学者写了推荐语或作序。每本70元（含中国除港澳台地区外邮政快递费）。若汇款100元要一本《彩虹》，可获1993年出版原价60元的吴幼坚个人影集《这一株三色堇》（请写明）。需者来信wuyoujian1947@163.com 向我询问。

《爱是最美的彩虹——同志母亲吴幼坚视频选》上下集共150分钟，内容含2005年以来电视采访：南方、广东、广州、凤凰卫视、美国CNN及进高校开讲座等，对同志和父母都有启迪。每套50元（含中国除港澳台地区外邮政快递费），筹款支持我做公益。需者来信wuyoujian1947@163.com 向我查询。

《这一株三色堇——吴幼坚1993版影集》全书96个彩页，大16开，刊有我250多张照片，200多位作家诗人配诗280多首。1993年定价60元，现价（稍有瑕疵）50元（含中国除港澳台地区外邮费），筹款支持我做公益。需者来信wuyoujian1947@163.com向我查询。