亲爱的朋友! Melancholia(没人叩你呀!)
      忧郁症的医学名词为“Melancholia”，台语音译为“没人叩你呀”，好发人深省的音译!!
      忧郁症已成为二十一世纪流行的疾病，患者常陷入“没人叩你呀”的寂寞孤独中。

      call在外国人眼中是非常有意思的一个字，里面有关怀与温馨，所以爱说“give me a call”，“call me, ok ”，彷佛有了这一声叮咛，心就OK了。
      什么是“叩”？就是关怀与爱。关怀是爱的一种表现，带着爱与关怀的“叩”，直驱人心，抚慰寂寞、安慰孤独，让他知道世界上有人陪伴，并不孤单。 
      寂寞与孤独，是人心中最可怕的忧郁，是生命中最沉重的阴霾；爱与关怀是阳光，照亮幽暗，叩问生命。 
      问问自己多久没有叩朋友、亲人？出外的游子多久没叩父母？多少次想叩却又想等等再做？

      在网络上看到朱宗庆演讲，他说自己有个死 党到国外读书，有时想“叩”一下，闪过的念头总是被忙碌所取代，等到有一天终于“叩”的时候，
才知死党竟因肝硬化已过世三年。所以，等我们想叩的时候，常常总是来不及，留下无可弥补的伤恸与悔恨。 
      因此，对抗忧郁症，首先要学会用爱叩，学会接受爱叩；学会用关怀叩，学会接受关怀叩；要常“叩”与“问”，不要让所爱的人困在“没人叩你呀”的寥落网罟中。 
      想起张爱玲在“半生缘”中的一段话：“我要你知道，这世界上永远有一个人是等着你的，不管什么时候，在什么地方。”  
叩，是关怀； 
被叩，是喜悦； 
有叩没回，是怅惘； 
没叩有回，是惭愧； 
没叩没回，是忧郁。

I am calling you through E-mail now!