1.我妈教我家只小胖子认图片，一本三正紧地指着“肥皂”，讲普通话：“这是 PI ZAO”，我听了没晕过去。

2.我爸普通话也搭浆（糟糕）的，上次看图认物，问我儿子：“兔鞋在哪里？”我老公在旁边听到心想：怎么现在兔子也穿鞋？后来一看我儿子指着一双拖鞋，我爸说：“对对对！”原来是拖鞋！我爸说成兔鞋。我和老公笑翻了，不过问我儿子：“兔鞋是什么？”他都指拖鞋。

3.我爸以前最经典的就是买了肉皮叫保姆烧：“阿姨，你把这个肉B操一操（肉皮炒一炒）”

4.我公公教我女儿唱《我和你》，他是这样教的：“我和你心连心，共住第九存（地球村）。”

5.老人都是这样的，据说我公公最经典的一次，是在人家婚礼上做司仪，说了一句：“请新郎为新娘戴上盖子（戒指）。”

6.我小时候我爸爸教我：天上的百极星……（北极星）

7.还有我老公的表弟，普通话都不标准，出去旅游，吃饭的时候跟老板说：“老板，给我加个胡包蛋（荷包蛋）！”巨汗！

8.我GG会说：“老板来碗寒肉（咸肉）菜饭啊！”我在旁边听了不寒而栗……

9.记得我侄女小时候，指着她的小房间对我说：“舅妈，这是我的房干（房间）。”