小妞妞在娘胎里就很生猛, 自长了手脚以后, 更是不分时间地做伸展运动. 让妈妈的黑夜比白天更精神. 妞妞现在六岁了, 她的生猛每时每刻都体现出来. 趣事一萝筐. 就象她的样子, 生动可爱. 今天有空捡拾些来.

学前班的妞妞, 有天煞有介事地对姐姐说, “记得吗? 当你在妈妈的肚子里时, 我正在爸爸的肚子里呢, 所以我们没法见面啊.”

“你知道我为什么比姐姐小吗?” 妞妞那天很认真的对我说. 我很好奇的问: “为什么呢?” 想听听这五岁的妞妞有什么高见呢. “因为我喜欢哪!”

早上起床, 我看到妞妞那发白的大拇指, 就生气地说: “你又吃你手指了, 不可以吃的, 知道吗?” “妞妞没吃这只手, 妈咪错了, 妞妞吃的是这只手.” 她伸出右手给我看.

去商店购物, 妞妞看到一玩具,爱不释手, 强烈要求给她买回家. 我一看是为两岁孩子设计的. 就说:"你多大了啊? 这是给baby玩的." 四岁的妞妞很不服气, "我也很小呀, 我还在吃手指呢!"

有天妞妞不乖了, 我很生气地说: “去小房间呆着吧(就是惩罚) .” 她也很生气, 对我说: “You should go to 小房间 because you’ve never listened to me!” (你该去小房间的, 因为你总不听我的!)

送妞妞去了几天中文学校, 她骄傲地对她的同学说: “ 你知道我懂很多语言吗? 英文, 中文, 还有拼音.”

妞妞的中文有些词汇了, 那天开车出游, 看到一个漂亮的大湖, 妞妞感叹地说: “ 看呀, 好大的一碗汤啊!”

有天带妞妞去图书馆,看到四岁的妞妞拿着一本书非常专注地读了起了, 十分钟后, 回来看她还拿着那本书呢, 就问: “ 宝贝读的什么书呀?” “Chinese!” (中文) 她强调. 我凑近一看, 一口咖啡差点没喷在书上, 那是一本拿倒了的,全是文字的日文书!! 天知道她读了什么?

有天刚从餐馆出来, 爸爸拿了一袋没吃完的菜走向停车场, 妞妞跟在后头, 黏黏地对爸爸说: “很重吗? 爹地, 让我来拿吧.” 爸爸开心的把菜交给她, 刚想夸她, 她伸出手说: “爹地抱抱.” 原来她是要老公腾出手来抱她呀! 聪明的妞妞.

有天全家聚会, 没进门. 老大就嘟嚷:"Mommy, please don't force me to play piano (妈妈, 别逼我弹钢琴.)" 小妞妞听到了, 大嚷: "Force me to do that!!(逼我弹吧!!)"

记得有年夏天, 去佛罗里达州的迪斯尼乐园, 由于机场调度问题, 在机场呆了三小时, 这对好动的妞妞简直是关小房间的待遇, 好容易上了飞机, 期待的是梦寐以久的迪斯尼乐园, 下了飞机, 妞妞的第一句话就是: What? We back to the airport again? (什么, 我们又回到机场啦?) . 令人捧腹.

有回吃饭, 才吃几口, 妞妞抬头看到爸爸的脸上有伤. 于是好奇地问:” Hi! Daddy, where did you get this booboo?” (爸爸,你从哪儿得的这伤?) 爸爸抬头看看她, 说:”Eat!” ( 吃你的饭.) “Oh! You got this from ‘eat.’”(哦, 你得这伤是从’吃’哦!”)