昨天到何香凝美术馆观看了荣荣和映里的摄影展。

    荣荣，1992年只身“北漂”到北京从事摄影艺术创作。1999年荣荣在东京的展览上偶遇日本艺术家映里，从此结缘。2000年映里从东京移居北京伊始，他们夫妇共同创作了一系列摄影作品。这次展览是他们十年来以合作方式从事摄影艺术创作的第一次集中展示。

    他们各自在已形成独立创作的风格与样式基础上，其合作的创作方式超越了以往个人的目光所及，形成了“复眼”式的立体观照与重瞳般的视域。展出的作品既有在北京现实生存的栖居状态，也有在中国、日本、奥地利、芬兰等地旅行的踪迹，还有他们家庭日常生活的真实写照。由此构成了这次展览——他们从自然的地域环境，到社会的先是景观，乃至私密空间的自我凝视的多重镜像。

    他们合作的摄影作品所表达的价值意义不仅在于用一种新的视觉观念和手段表现他们的境遇和依存的牵挂，还在于为他们的存在空间，记录了他们的精神和情感的一次次的相遇与相知。

                                                                   ——何香凝美术馆 2010年5月22日