说明：谭汝为先生七十华诞，他的学生要出一本纪念文集，正在筹备。知我与谭先生交往多年，嘱写一文，我于语言修辞均属外行，所以只能说点往事，谨祝汝为兄健康长寿！

                                        祝寿感言

                                         夏康达

    我与谭汝为先生相识，至今已三十年了。据谭汝为回忆，1984年我为红桥业余区大学做了一次讲座，他是该校教师，我们那时见的面，但我对此事已毫无印象。查《天津师大学报》，谭汝为在本刊发的第一篇文章，是1984年第5期的《意象组合——论古典诗歌一种特殊的句式》，如据此推算，他的记忆应该不错。此后，我们刊物上就经常见到谭汝为的文章，我们之间自然地建立了编辑与作者的正常关系，无形中结成一种友谊。现在回顾往事，这大概就是“以文会友”吧。最近的一次合作是2006年我受聘师大津沽学院文学系主任，修辞学无人能开，只得求助谭先生，他事情正多，还是慨然应允。

   我原在学报，是1987年调任中文系主任的，起先还兼任学报主编，后来因健康原因，辞去编务。1995年，南开大学刘叔新教授向我推荐谭汝为，对他在语言学方面的造诣多有肯定。我处理过谭的稿子，虽然在语言方面基本是个外行，但大致还是有感觉的，而刘教授是天津语言学界的权威，他的推荐我当然认可。稍后，学报老主任张虎刚先生、图书馆老馆长曹聪孙先生也郑重推荐，何况中文系需要语言教师，尤其修辞课还没有人开，确实工作需要，我就向系领导班子建议接受调入。

   所谓好事多磨，事情有了曲折。接下来发生了一系列在我们这片土地上似乎必然“应该”发生的事。首先是红桥业大不同意放人，这很好理解，师大凭什么挖我们的人？我们只得耐心等谭先生做红桥业大的工作。1996年，通过南开大学邢公畹教授向一位市领导反映，红桥业大终于松口。眼看事情有了转机，我却在此时离开中文系，回到学报。正可谓“人走茶凉”，谭汝为到师大中文系报到时，却遭冷遇。主要原因想必是我已不是“主任”了，还有就是我后来听说，有人到中文系某老师处说了一些什么话，反映到系里，产生了效果。这就把谭汝为置于很难堪的境地——从那儿出来了，这儿进不去。我感到这简直是言而无信，很对不起老谭。谭汝为只能请师大校领导协调，安排到汉院，专业还对口。当时汉院负责人是陈昌娟老师，我们是同事、老乡，我知道她很重视人才，向她介绍了谭汝为的情况。事情这才圆满解决。谭汝为这十多年取得的成就，这次曲折但成功的调动无疑是起了很大作用的。

   谭汝为没有辜负大家的期望，这些年教学科研的丰硕成果已经说明了一切。我对语言、地域文化是外行，所以就不对这些成果作具体评价，自有行家会掂出它们的分量的。实践是检验真理的唯一标准。汝为，好样的，你为所有支持你的朋友争气了！

   最后，我想起了五十年前，从华东师大毕业，离校前到恩师钱谷融先生家告辞，钱先生临别时说的一句话，我牢记一辈子，激励我一辈子：文科人才是埋没不了的。谭汝为先生自学成才，他自强不息，勤学深思，勇猛精进，成果卓著，为后学树立了很好的榜样，也再一次证明了钱先生当年劝勉我的这句至理名言——文科人才是埋没不了的！

   恭贺谭汝为先生七十华诞！                                  （2003年12月）